Vertaling van: Red Hot Chili Peppers - Californication

Psychische spionnen uit China
Proberen je opgetogenheid te stelen
en kleine meisjes uit Zweden
Dromen over zilveren scherm notaties
En als je deze soort dromen wilt
Is het Californication

Het is de rand van de wereld
En de hele westerse beschaving
De zon mag dan wel opkomen in het Oosten
Hij zette zich tenminste in een vaste positie
Het staat vast dat Hollywood
Californication verkoopt

Betaal je chirurg erg goed
Om de bezwering van het ouder worden te breken
Huid van een beroemdheid is dit je kin
Of is dat oorlog die je waagt

Eerst geboren eenhoorn
Harde kern lichte porno
Droom van Californication
Droom van Californication

Trouw met me, meisje, ben mijn elf in deze wereld
Ben mijn eigen sterrenbeeld
Een tienerbruid met een baby in haar
High wordend van informatie
En koop een ster voor me op de boulevard
Het is Californication De ruimte kan de laatste grens zijn
Maar het is gemaakt in een kelder in Hollywood
En Cobain kun je de planeten horen
Liedjes zingend van station tot station
En Alderaan is niet ver weg
Het is Californication

Geboren en opgetogen bij zij die prijzen
Controle over het volk
Iedereen is er geweest
En ik bedoel niet op vakantie

Eerst geboren eenhoorn
Harde kern lichte porno
Droom van Californication
Droom van Californication
Droom van Californication
Droom van Californication

Vernietiging leidt naar een erg ruw pad
Maar het broedt ook op schepping
En aardbevingen zijn als de gitaar van een meisje
Ze zijn gewoon een goede trilling
En vloedgolven zouden de wereld niet kunnen redden
Van Californication

Betaal je chirurg erg goed
Om de bezwering van het ouder worden te breken
Zieker dan de rest
Er is geen test
Maar dit is wat je verzoekt

Eerst geboren eenhoorn
Harde kern lichte porno
Droom van Californication
Droom van Californication
Droom van Californication
Droom van Californication