Vertaling van: Red Hot Chili Peppers - This Velvet Glove
Dicht op mijn huid
Ik val in
Iemand die heeft
Gezeten bij de telefoon
Ik ben alleen gelaten
In een ander gebied
John zegt dat hij leeft boven de hel
Mijn bedoeling is goed
Niemand wacht erop
Dat ik faal
Mijn wil zou kunnen zeilen
Het is zo'n verspilling om verspild de worden
In de eerste plaats
Ik wil de smaak proeven van
Oog in oog te staan met gewone genade
Om te mediteren over de warmste droom
En als ik alleen loop luister ik
Naar ons geheime nummer
Je zonneogen lijken op
Niets wat ik ooit heb gezien
Iemand dichtbij
Die er dwars door heen kan kijken
Ik daal af en je weet
Dat ik alles zou doen
Ik zal, voor jou
Zeilen naar de zon
Omdat er iemand is
Die weet waar ik vandaan kom
Ik geef om je
Echt waar, echt waar Kom nu dichterbij
Zodat je kan liggen
Hier aan mijn zij
Zit alleen in de zon
Ik heb een brief aan je geschreven
Heb mezelf achter me gelaten
Je zonneogen lijken op
Niets wat ik ooit heb gezien
Iemand dichtbij
Die er dwars door heen kan kijken
Ik daal af en je weet
Dat ik alles zou doen
Ik zal, voor jou
Je zonneogen lijken op
Niets wat ik ooit heb gezien
Iemand dichtbij
Die er dwars door heen kan kijken
Ik daal af en je weet
Dat ik alles zou doen
Ik zal, voor jou
Dicht op mijn huid
Iemand die is geweest
Ik val in
Rampen zijn
Gewoon nog een ster
Die in mijn tuin valt
John zegt dat hij leeft boven de hel
Mijn bedoeling is goed
Lang om ermee samen te zijn
Iemand om te vertellen
Ik val in
Iemand die heeft
Gezeten bij de telefoon
Ik ben alleen gelaten
In een ander gebied
John zegt dat hij leeft boven de hel
Mijn bedoeling is goed
Niemand wacht erop
Dat ik faal
Mijn wil zou kunnen zeilen
Het is zo'n verspilling om verspild de worden
In de eerste plaats
Ik wil de smaak proeven van
Oog in oog te staan met gewone genade
Om te mediteren over de warmste droom
En als ik alleen loop luister ik
Naar ons geheime nummer
Je zonneogen lijken op
Niets wat ik ooit heb gezien
Iemand dichtbij
Die er dwars door heen kan kijken
Ik daal af en je weet
Dat ik alles zou doen
Ik zal, voor jou
Zeilen naar de zon
Omdat er iemand is
Die weet waar ik vandaan kom
Ik geef om je
Echt waar, echt waar Kom nu dichterbij
Zodat je kan liggen
Hier aan mijn zij
Zit alleen in de zon
Ik heb een brief aan je geschreven
Heb mezelf achter me gelaten
Je zonneogen lijken op
Niets wat ik ooit heb gezien
Iemand dichtbij
Die er dwars door heen kan kijken
Ik daal af en je weet
Dat ik alles zou doen
Ik zal, voor jou
Je zonneogen lijken op
Niets wat ik ooit heb gezien
Iemand dichtbij
Die er dwars door heen kan kijken
Ik daal af en je weet
Dat ik alles zou doen
Ik zal, voor jou
Dicht op mijn huid
Iemand die is geweest
Ik val in
Rampen zijn
Gewoon nog een ster
Die in mijn tuin valt
John zegt dat hij leeft boven de hel
Mijn bedoeling is goed
Lang om ermee samen te zijn
Iemand om te vertellen