Vertaling van: Cliff Richard - Devil Woman

Ik heb niets dan ongeluk
Sinds de dag, dat ik de kat bij mijn deur zag
Dus daarom kom ik naar jou toe, lieve vrouw
Jouw mysterieuze roep benantwoordend
Kristallen bol op de tafel
Die de toekomst en verleden toont
Zelfde kat met de duivelse ogen
En ik wist, het was een betovering die ze uitsprak

Zij is een duivelse vrouw met kwaad in het zin
Pas op voor de duivelse vrouw, ze krijgt je te pakken
Zij is een duivelse vrouw met kwaad in het zin
Pas op voor de duivelse vrouw, ze krijgt je te pakken van achteren

Geef me de ring aan je vinger
Laat me de lijnen van je kand zien
Ik zie een lange donkere vreemdeling
Die geeft, wat je niet in gedachten had
Ik drong de drank, die ze mij aanbood
Ik vond mijzelf terug op de vloer
Toen keek ik in die grote groene ogen
En ik vroeg me af, waarvoor ik hier gekomen was Ze is een duivelse vrouw

Blijf waakzaam, kijk uit

Als je buiten bent in een maanverlichte nacht
Wees voorzichtig met de omzwervingen in de buurt
Van een vrouw met lang zwart haar
Die je probeert in te palmen met haar vrouwelijke maniertjes
Kristallen bol op de tafel
Die de toekomst en verleden toont
Zelfde kat met de duivelse ogen
Je kunt er maar beter snel maken dat je wegkomt

Zij is een duivelse vrouw met kwaad in het zin
Pas op voor de duivelse vrouw, ze krijgt je te pakken
Zij is een duivelse vrouw met kwaad in het zin
Pas op voor de duivelse vrouw, ze krijgt je te pakken ....