Vertaling van: Axelle Red - Jardin secret
Laten we ons hier verstoppen deze nacht
Zolang de storm zal waaien
Ver van alles, in de schuilplaats
Men zal ons nooit vinden
Ik zal je een geheim toevertrouwen
En wanneer morgen de dageraad zal aanzetten
Met zijn frisse dauw op ons
Zal ik je meenemen naar plekjes
Waarvan je zelfs niet zou dromen
Raar
Alsof
Jij altijd hebt geleefd
In mijn tuin
Jij mag jezelf zijn
Vrees niets
Aangezien ik je al ken
Laten we ons hier verstoppen in mijn tuin
Deze nacht We zullen leven van liefde en zuiver water
We zullen zo dicht zijn, natuur
We zullen de wind laten razen
De bloemen ons laten omringen
Een beetje
Alsof we
Altijd geleefd hebben
In deze tuin
Ja, we kunnen onszelf zijn
Vrees niets
Aangezien we het geheim houden
Hier zal onze schuilplaats zijn
En als de wereld ons niet bevalt
Als niemand ons begrijpt
Zullen we ons hier opnieuw laten inspireren
Zullen we ons opnieuw laten inspireren
In mijn geheime tuin
Jij mag me alles vertellen
Je kunt me vertrouwen
Aangezien je weet
Dat ik je al ken
Laten we ons hier verstoppen
In mijn tuin deze nacht
Zolang de storm zal waaien
Ver van alles, in de schuilplaats
Men zal ons nooit vinden
Ik zal je een geheim toevertrouwen
En wanneer morgen de dageraad zal aanzetten
Met zijn frisse dauw op ons
Zal ik je meenemen naar plekjes
Waarvan je zelfs niet zou dromen
Raar
Alsof
Jij altijd hebt geleefd
In mijn tuin
Jij mag jezelf zijn
Vrees niets
Aangezien ik je al ken
Laten we ons hier verstoppen in mijn tuin
Deze nacht We zullen leven van liefde en zuiver water
We zullen zo dicht zijn, natuur
We zullen de wind laten razen
De bloemen ons laten omringen
Een beetje
Alsof we
Altijd geleefd hebben
In deze tuin
Ja, we kunnen onszelf zijn
Vrees niets
Aangezien we het geheim houden
Hier zal onze schuilplaats zijn
En als de wereld ons niet bevalt
Als niemand ons begrijpt
Zullen we ons hier opnieuw laten inspireren
Zullen we ons opnieuw laten inspireren
In mijn geheime tuin
Jij mag me alles vertellen
Je kunt me vertrouwen
Aangezien je weet
Dat ik je al ken
Laten we ons hier verstoppen
In mijn tuin deze nacht