Vertaling van: Axelle Red - Rouge Ardent

Oh ik dans nog steeds van tijd tot tijd
In mijn blauwe jurk met franjes
De straten fluisteren nog steeds je naam
Is het vreemd?

Heb je gevonden in de vuren in de vlammen,
Je vurige rode ideaal?
Heb je het koud?
Ben je bang voor de zonsopgang?
Je zei dat alles verdampt
Je had het fout

Ja, ik kom nog steeds langs "Chez Jean"
Maar ik durf niet naar binnen te gaan
Onze vrienden zijn er, ik hoor ze
Er zijn te veel bekraste harten

Vond je, ver weg van de steden ver van de tranen
Je vurige rode ideaal?
Heb je het koud?
Beef je als je weggaat?
Je zei dat alles verdampt
Je had het fout Lijf tegen lijf, ik droom er nog steeds van
Het vuur de wind duizend vulkanen
Vurig rood als je me stevig omarmt
Ik droom er nog steeds van
De dag breekt aan ... opnieuw

Vond je het, in de vuren in de vlammen
Je vurige rode ideaal
Heb je het koud?
Ben je bang voor de storm?
Je zei dat alles verdampt

Vond je het, in de vuren, in de vlammen
Je vurige rode ideaal
Je wilde verandering van omgeving
Je had het fout

Ik droom nog steeds