Vertaling van: LeAnn Rimes - And it feels like

Ik herinner me elke aanraking, elke bloem, elk woord dat je ooit zei
Ik herinner me hoe we naar elkaar keken de allereerste keer dat we elkaar ontmoette
Ik zal het nooit vergeten
Ik herinner me elke lach, elke brief, elke kus die je me gaf
Hoe we altijd praten en hoe je me vast hield urenlang tot ik diep in slaap was gevallen
Je zei dat je er altijd voor me zou zijn als ik je armen nodig had om me heen
Maar nu ik op mijn knieën ben gevallen, denk ik niet dat je ook maar iets om me geeft

En het voelt alsof onze tijd op aan het raken is
En het voelt alsof ik het laatste in je gedachte ben
Ik kan je huid aanraken, ik kan je horen ademen
Schatje wil je me zeggen wat er mis is
Want het voelt alsof je al weggegaan bent

Ging je midden in de nacht en vergat je vaarwel te zeggen?
Voelde je dat het tijd was om te gaan maar wilde je me niet zien huilen?
Het is moeilijker en moeilijker voor me om te geloven dat je nog steeds van me houdt
Ga mar door schatje als je weg gaat
Het is het niet waard om te bewaren

En het voelt alsof onze tijd op aan het raken is
En het voelt alsof ik het laatste in je gedachte ben
Ik kan je huid aanraken, ik kan je horen ademen
Schatje wil je me zeggen wat er mis is
Want het voelt alsof je al verdwenen bent Mijn hart zegt me dat het te laat is om je te smeken te blijven
Je zou me toch niet horen

En het voelt alsof onze tijd op aan het raken is
En het voelt alsof ik het laatste in je gedachte ben
Ik kan je huid aanraken, ik kan je horen ademen
Schatje wil je me zeggen wat er mis is
Want het voelt alsof je al verdwenen bent

En het voelt alsof onze tijd op aan het raken is
En het voelt alsof ik het laatste in je gedachte ben
Ik kan je huid aanraken, ik kan je horen ademen
Schatje wil je me zeggen wat er mis is
Want het voelt alsof je al verdwenen bent

Want het voelt alsof het allemaal verdwenen is.