Vertaling van: The Rolling Stones - Sweet Sounds Of Heaven
Ik hoor de zoete, zoete geluiden van de hemel
Vallen, vallen op deze aarde
Ik hoor de zoete, zoetste geluiden van de hemel
Drijven, drijven naar deze aarde
Zegen de Vader, zegen de Zoon
Hoor het geluid van de drums
Terwijl het door de vallei galmt
En het barst, ja
Laat geen vrouw of kind
Vanavond honger lijden
Bescherm ons alstublieft tegen de pijn
En het zeer, ja
Ik ruik de zoete geuren, zoet
Zoete geuren van de hemel, de hemel
Naar beneden tuimelen, naar beneden tuimelen
Tuimelend naar de aarde (Oh)
Ik hoor de zoete geluiden, zoete geluiden
De zoete geluiden, ooh, de zoete geluiden van kinderen
En ze prijzen, prijzen
Het land van hun geboorte (Nee)
Nee, ik ga niet naar de hel
In een stoffig motel
En ik ga niet naar beneden
In het vuil (Ja, ja, ja)
Ik ga lachen, ik ga lachen, ik ga huilen, ik ga huilen
Eet het brood, drink de wijn
Omdat ik eindelijk, eindelijk
Mijn dorst les, ja
Je kan geen licht hebben zonder een beetje schaduw, ja
Je hebt altijd een doelwit nodig voor je pijl en boog
Ik wil doordrenkt worden in de regen van jouw hemelse liefde
Oh, ja, kom op (Oh) Laat de muziek, laat de muziek luid spelen, luid spelen
Laat het barsten, laat het door de wolken barsten, door de wolken
En we voelen allemaal de hitte
Van de zon, ja
Ja, laten we zingen, laten we schreeuwen, laten we schreeuwen
Laten we allemaal trots opstaan
Laat de oude nog steeds geloven
Dat ze jong zijn, ja
Zoet, zoet geluid
Klinkt zo lief, oh, zo lief
Klinkt zo lief, zo lief
Hemel, hemel
Omlaag
Naar beneden vallen, naar beneden vallen
Naar deze aarde
Ik hoor de zoete geluiden van de hemel
Speel iets voor me, Stevie
Ik ruik de zoete, zoete geuren van de hemel
Kom naar beneden (kom naar beneden), kom naar beneden (kom naar beneden)
Naar de aarde (Van de aarde)
Oh ja, oh ja
Oh ja, oh ja
Oh ja, oh ja, ja
Ja, kom op
Ooh, kom op
Kom op, ooh, kom op
Kom op, ooh, ja, ooh, ja, ooh
Hoor de goden lachen van bovenaf
Uit de hemel
Naar beneden vallen, naar beneden vallen
Naar deze aarde, oh, oh, oh, oh
Laat mij gaan liggen en slapen
Oh, oh, hemel, hemel
Ooh, ooh, ooh
Vallen, vallen op deze aarde
Ik hoor de zoete, zoetste geluiden van de hemel
Drijven, drijven naar deze aarde
Zegen de Vader, zegen de Zoon
Hoor het geluid van de drums
Terwijl het door de vallei galmt
En het barst, ja
Laat geen vrouw of kind
Vanavond honger lijden
Bescherm ons alstublieft tegen de pijn
En het zeer, ja
Ik ruik de zoete geuren, zoet
Zoete geuren van de hemel, de hemel
Naar beneden tuimelen, naar beneden tuimelen
Tuimelend naar de aarde (Oh)
Ik hoor de zoete geluiden, zoete geluiden
De zoete geluiden, ooh, de zoete geluiden van kinderen
En ze prijzen, prijzen
Het land van hun geboorte (Nee)
Nee, ik ga niet naar de hel
In een stoffig motel
En ik ga niet naar beneden
In het vuil (Ja, ja, ja)
Ik ga lachen, ik ga lachen, ik ga huilen, ik ga huilen
Eet het brood, drink de wijn
Omdat ik eindelijk, eindelijk
Mijn dorst les, ja
Je kan geen licht hebben zonder een beetje schaduw, ja
Je hebt altijd een doelwit nodig voor je pijl en boog
Ik wil doordrenkt worden in de regen van jouw hemelse liefde
Oh, ja, kom op (Oh) Laat de muziek, laat de muziek luid spelen, luid spelen
Laat het barsten, laat het door de wolken barsten, door de wolken
En we voelen allemaal de hitte
Van de zon, ja
Ja, laten we zingen, laten we schreeuwen, laten we schreeuwen
Laten we allemaal trots opstaan
Laat de oude nog steeds geloven
Dat ze jong zijn, ja
Zoet, zoet geluid
Klinkt zo lief, oh, zo lief
Klinkt zo lief, zo lief
Hemel, hemel
Omlaag
Naar beneden vallen, naar beneden vallen
Naar deze aarde
Ik hoor de zoete geluiden van de hemel
Speel iets voor me, Stevie
Ik ruik de zoete, zoete geuren van de hemel
Kom naar beneden (kom naar beneden), kom naar beneden (kom naar beneden)
Naar de aarde (Van de aarde)
Oh ja, oh ja
Oh ja, oh ja
Oh ja, oh ja, ja
Ja, kom op
Ooh, kom op
Kom op, ooh, kom op
Kom op, ooh, ja, ooh, ja, ooh
Hoor de goden lachen van bovenaf
Uit de hemel
Naar beneden vallen, naar beneden vallen
Naar deze aarde, oh, oh, oh, oh
Laat mij gaan liggen en slapen
Oh, oh, hemel, hemel
Ooh, ooh, ooh