Vertaling van: The Rolling Stones - Angie

Angie Angie,
wanneer zullen deze wolken allemaal verdwijnen?
Angie Angie, waar zal het ons van hieruit naartoe leiden?
Zonder liefde in onze zielen en zonder geld in onze zakken
Je kan niet zeggen dat we tevreden zijn
Maar Angie Angie
je kan niet zeggen dat we nooit geprobeerd hebben Angie, je bent mooi,
maar werd het geen tijd dat we afscheid namen?
Angie, ik hou nog steeds van je,
herinner je je al die nachten dat we huilden?
Alle dromen die we zo belangrijk vonden,
leken op te gaan in rook
Laat me in je oor fluisteren:
Angie , Angie ,
waar zal het ons van hieruit naartoe leiden?

Oh Angie , huil maar niet ,
al je kussen smaken nog steeds zoet
Ik haat die droefheid in je ogen
Maar Angie , Angie
werd het geen tijd dat we afscheid namen?
Zonder liefde in onze zielen en zonder geld in onze jassen
Je kan niet zeggen dat we tevreden zijn
Maar Angie; ik hou nog steeds van je, liefje
Overal waar ik kijk zie ik je ogen
Er is geen vrouw die jou benadert
Komaan liefje, droog je ogen
Maar Angie, Angie is het niet goed om in leven te zijn?
Angie , Angie ,
ze kunnen niet zeggen dat we nooit geprobeerd hebben