Vertaling van: The Rolling Stones - Dance Little Sister

Op donderdagavond zag ze er verschrikkelijk uit
Haar stekelige haar was helemaal gekruld, oh Heer, wat een gezicht
Dans, dans, zusje, dans

Op vrijdagavond is ze helemaal uitgedost
Haar schoenen met hoge hakken, haar jurk zo strak
Dans, dans zusje, dans

Op zaterdagavond bas-a-dee
Ze stapt op Frederick's Street
Dans, dans, zusje, dans

Ik zei dans, dans, zusje, dans
Dans, zusje, dans
Dans, zusje, dans
Ik zei dans, dans, zusje, dans
Dans, zusje, dans
Dans, zusje, dans

Het maakt me heet, ik word nat van het zweet
Het brandt als de hel, ik heb nog vier uur over
Dans, dans, zusje, dans Kom naast me, rijd me dichtbij
Niet plagerig vleien, ik verlies de controle
Dans, dans met vuur, dans

Ik zei dans, dans, zusje, dans
Dans, zusje, dans
Dans, zusje, dans
Ik zei dans, dans, zusje, dans
Dans, zusje, dans
Dans, zusje, dans

Spring uit Afrika met een stap die er zo gewaagd uitziet
Ah, als je je benen hoog opgooit, wordt mijn bloed koud

Ik zei dans, dans, zusje, dans
Dans, zusje, dans
Dans, zusje, dans
Ik zei dans, dans, zusje, dans
Dans, zusje, dans
Dans, zusje, dans

Op zaterdagavond gaan we niet naar huis
Wij bezatten ons, er is geen dageraad
Dans, zusje, dans
Ik zei dans, dans, zusje
Dans zusje
Dans zusje, dans...