Vertaling van: The Rolling Stones - Going Home
Ben veel te vaak weg
Ik kan er geen dag langer meer tegen
Misschien denk je dat je de wereld gezien hebt
Maar ik zie liever mijn meisje
Ik ga naar huis, ik ga naar huis
Ik ga naar huis, ik ga naar huis
Ik ga naar huis, bome, bome, bome-bome-bome,
Huis, bome, bome, bome, terug naar huis
Ja, dat ga ik
Al die brieven elke dag
Wellicht goed op hun manier
Maar ik zie zo graag je gezicht
Als ik thuis kom in plaats van die (brieven)
Ik ga naar huis, ik ga naar huis
Ik ga naar huis, ik ga naar huis
Ik ga naar huis, bome, bome, bome-bome-bome,
Huis, bome, bome, bome, terug naar huis
Ja, dat ga ik
Oké
Ik ga naar huis, ik ga naar huis
Ik ga naar huis, ik ga naar huis
Ik ga naar huis, bome, bome, bome-bome-bome,
Huis, bome, bome, bome, terug naar huis
Ja, dat zal ik
Als ik drieduizend mijlen ver weg ben
Slaap ik nooit hetzelfde
Als ik m'n spullen nu zou inpakken
Kan ik binnen zeven uren thuis zijn
Ik ga naar huis, ik ga naar huis
Ik ga naar huis, ik ga naar huis
Ik ga naar huis, bome, bome, bome-bome-bome,
Huis, bome, bome, bome, terug naar huis
Ja, ik zal
Ja, ik zal
Mijn liefje zien, mijn liefje zien
Ik wil mijn meisje zien
Ik kan gewoon niet wachten, Ik kan gewoon niet wachten
Ik kan gewoon niet wachten, Ik kan gewoon niet wachten Ik kan gewoon niet wachten, Ik kan gewoon niet wachten
Ik kan gewoon niet wachten, Ik kan gewoon niet wachten
Ik kan gewoon niet wachten, Ik kan gewoon niet wachten
Ik zal mij liefje zien
Ze zal me weer lekker doen voelen
Moet mijn liefje zien
Ze zal me zo lekker doen voelen
Ze zal me zo lekker doen voelen
Ja, dat doet ze
Midden in de nacht
Zo lekker tegen elkaar aan
Voelt goed, kom op schat
Ik kom naar huis, schat
Ik voel me goed
Ik kijk uit naar mijn schat
Ik ga morgenochtend vroeg
Ik zal dat vliegtuig nemen
Nu zal het niet lang meer duren
Luister naar me
Lang geleden dat ik mijn liefje zag
Ja, dat is het
Het is zo lang geleden
Ja, dat is het, ik voel me goed
Ik ga mijn liefje weer eens zien
Ik kom naar huis, ik moet naar huis komen
Ik wil mijn lieveling zien
Ik wil lekker vrijen
In het midden van de nacht
Vroeg in de ochtend
Op het middernachtelijk uur
Ze zal mij me zo goed doen voelen
Ze zal mij me zo lekker doen voelen
Als ze mijn handen aanraakt
En dat is alles wat ik nog te zeggen heb
Want ik ga mijn koffers pakken
Ik wil je zien, schat
Je gezicht zien
Je mooie kleine glimlach
Je mooie kleren
Je horen praten
Kom op
Ik kom naar huis
Ik zal mijn liefje weer zien
Ik ga naar huis
Ik ga er op uit
Om je gezicht te zien
Met je te vrijen
Ja, dat doet mij me zo goed voelen
Vanbinnen
Ik voel me zo goed vanbinnen
Raak me nog eens aan
Kom op, kleine meid
Je mag dan lief kijken
Maar ik weet, dat je dat niet bent
Ik weet dat je dat niet bent
Ik kan er geen dag langer meer tegen
Misschien denk je dat je de wereld gezien hebt
Maar ik zie liever mijn meisje
Ik ga naar huis, ik ga naar huis
Ik ga naar huis, ik ga naar huis
Ik ga naar huis, bome, bome, bome-bome-bome,
Huis, bome, bome, bome, terug naar huis
Ja, dat ga ik
Al die brieven elke dag
Wellicht goed op hun manier
Maar ik zie zo graag je gezicht
Als ik thuis kom in plaats van die (brieven)
Ik ga naar huis, ik ga naar huis
Ik ga naar huis, ik ga naar huis
Ik ga naar huis, bome, bome, bome-bome-bome,
Huis, bome, bome, bome, terug naar huis
Ja, dat ga ik
Oké
Ik ga naar huis, ik ga naar huis
Ik ga naar huis, ik ga naar huis
Ik ga naar huis, bome, bome, bome-bome-bome,
Huis, bome, bome, bome, terug naar huis
Ja, dat zal ik
Als ik drieduizend mijlen ver weg ben
Slaap ik nooit hetzelfde
Als ik m'n spullen nu zou inpakken
Kan ik binnen zeven uren thuis zijn
Ik ga naar huis, ik ga naar huis
Ik ga naar huis, ik ga naar huis
Ik ga naar huis, bome, bome, bome-bome-bome,
Huis, bome, bome, bome, terug naar huis
Ja, ik zal
Ja, ik zal
Mijn liefje zien, mijn liefje zien
Ik wil mijn meisje zien
Ik kan gewoon niet wachten, Ik kan gewoon niet wachten
Ik kan gewoon niet wachten, Ik kan gewoon niet wachten Ik kan gewoon niet wachten, Ik kan gewoon niet wachten
Ik kan gewoon niet wachten, Ik kan gewoon niet wachten
Ik kan gewoon niet wachten, Ik kan gewoon niet wachten
Ik zal mij liefje zien
Ze zal me weer lekker doen voelen
Moet mijn liefje zien
Ze zal me zo lekker doen voelen
Ze zal me zo lekker doen voelen
Ja, dat doet ze
Midden in de nacht
Zo lekker tegen elkaar aan
Voelt goed, kom op schat
Ik kom naar huis, schat
Ik voel me goed
Ik kijk uit naar mijn schat
Ik ga morgenochtend vroeg
Ik zal dat vliegtuig nemen
Nu zal het niet lang meer duren
Luister naar me
Lang geleden dat ik mijn liefje zag
Ja, dat is het
Het is zo lang geleden
Ja, dat is het, ik voel me goed
Ik ga mijn liefje weer eens zien
Ik kom naar huis, ik moet naar huis komen
Ik wil mijn lieveling zien
Ik wil lekker vrijen
In het midden van de nacht
Vroeg in de ochtend
Op het middernachtelijk uur
Ze zal mij me zo goed doen voelen
Ze zal mij me zo lekker doen voelen
Als ze mijn handen aanraakt
En dat is alles wat ik nog te zeggen heb
Want ik ga mijn koffers pakken
Ik wil je zien, schat
Je gezicht zien
Je mooie kleine glimlach
Je mooie kleren
Je horen praten
Kom op
Ik kom naar huis
Ik zal mijn liefje weer zien
Ik ga naar huis
Ik ga er op uit
Om je gezicht te zien
Met je te vrijen
Ja, dat doet mij me zo goed voelen
Vanbinnen
Ik voel me zo goed vanbinnen
Raak me nog eens aan
Kom op, kleine meid
Je mag dan lief kijken
Maar ik weet, dat je dat niet bent
Ik weet dat je dat niet bent