Vertaling van: The Rolling Stones - Heart Of Stone
Er zijn zoveel meiden die ik heb gekend
Ik heb zo veel aan het huilen gemaakt
en ik vraag me nog steeds af waarom
Hier komt het kleine meisje
Ik zie haar wandelen in de straat
Ze is helemaal alleen
Ik probeer haar versteld te doen staan
Maar, ze zal nooit, nooit, nooit, nooit
Dit hart van steen breken
Oh, nee, nee, dit hart van steen
Wat is anders aan haar? Ik weet het eigenlijk niet
Hoe hard ik het ook probeer, ik kan haar niet aan het huilen maken
Want ze zal nooit, nooit, nooit, nooit
Dit hart van steen breken
Oh, nee, nee, nee, dit hart van steen
Blijf niet kijken op de manier van weleer
Als je probeert zielig te doen, zul je me alleen maar blij maken
Je kunt beter luisteren, kleine meid
Loop jij maar door over straat
Ik kan je geen liefde geven, ik ben ook niet degene die je wilt ontmoeten
Want je zult nooit, nooit, nooit, nooit
Dit hart van steen breken
Oh, nee, nee, je zult nooit dit hart van steen breken, lieverd
Nee, nee, dit hart van steen
Je zult het nooit breken, lieverd
Je zult nooit dit hart van steen breken
Oh nee nee nee
Je kunt beter gaan
Je kunt beter naar huis gaan
Want je zult nooit, je zult nooit dit hart van steen breken
Ik heb zo veel aan het huilen gemaakt
en ik vraag me nog steeds af waarom
Hier komt het kleine meisje
Ik zie haar wandelen in de straat
Ze is helemaal alleen
Ik probeer haar versteld te doen staan
Maar, ze zal nooit, nooit, nooit, nooit
Dit hart van steen breken
Oh, nee, nee, dit hart van steen
Wat is anders aan haar? Ik weet het eigenlijk niet
Hoe hard ik het ook probeer, ik kan haar niet aan het huilen maken
Want ze zal nooit, nooit, nooit, nooit
Dit hart van steen breken
Oh, nee, nee, nee, dit hart van steen
Blijf niet kijken op de manier van weleer
Als je probeert zielig te doen, zul je me alleen maar blij maken
Je kunt beter luisteren, kleine meid
Loop jij maar door over straat
Ik kan je geen liefde geven, ik ben ook niet degene die je wilt ontmoeten
Want je zult nooit, nooit, nooit, nooit
Dit hart van steen breken
Oh, nee, nee, je zult nooit dit hart van steen breken, lieverd
Nee, nee, dit hart van steen
Je zult het nooit breken, lieverd
Je zult nooit dit hart van steen breken
Oh nee nee nee
Je kunt beter gaan
Je kunt beter naar huis gaan
Want je zult nooit, je zult nooit dit hart van steen breken