Vertaling van: The Rolling Stones - In Another Land

In een ander land waar de wind en de
Bomen en bloemen blauw waren
Stond ik op en hield je hand vast.
En het gras groeide hoog en de veren zweefden voorbij
Ik stond op en hield je hand vast.

En de hand van niemand anders zal dat ooit doen
Niemand anders zal het doen
Toen werd ik wakker
Was dit een of andere grap?
Tot mijn grote verbazing
Opende ik mijn ogen

We liepen over het zand en de zee en
De lucht en de kastelen waren blauw
Ik stond op en hield je hand vast
En de spetters vlogen hoog op en de veren zweefden voorbij
Ik stond op en hield je hand vast En de hand van niemand anders zal dat ooit doen
Niemand anders zal het doen
Toen werd ik wakker
Was dit een of andere grap?
Tot mijn grote verbazing
Opende ik mijn ogen

We hoorden de trompetten klinken en de lucht
Werd rood toen ik per ongeluk zei
Dat ik niet wist hoe ik hier terecht gekomen was
Niet diep in slaap in bed
Ik stond op en hield je hand vast

En de hand van niemand anders zal dat ooit doen
Niemand anders zal het doen
Toen werd ik wakker
Was dit een of andere grap?
Ik opende mijn ogen
Tot mijn grote verbazing