Vertaling van: The Rolling Stones - Mean disposition

Ik heb je door
Je zult het zien
Ik ga werk van je maken
De manier waarop je me manipuleert
Ik heb een scherper doel
En jij bent in mijn vizier
En als ik ga
Ga ik in een vuur van lichten

En in deze gekke wereld van schiet en wegwezen
Er zijn hier geen wetten
Alleen een geladen pistool

Ze heeft een gemeen karakter
Ze heeft ook een groot vuurwapen
Ze heeft een gemeen karakter
Maakt er echt een zooitje van
Maakt echt een zooitje van je

Ik sluit mijn ogen nooit
ik slaap nooit
Ik blijf op mijn hoede
Wachtend tot ik kippenvel krijg
En ik heb jou nooit vertrouwd
Jij hebt mij nooit vertrouwd
Ik zal een deal met je sluiten
Als je een deal met mij sluit Voor mij is de nachtmerrie nog maar net begonnen
Er is hier geen wet
Enkel een geladen pistool

Ze heeft een gemeen karakter
Ze heeft ook een groot vuurwapen
Ze heeft een gemeen karakter
Ze heeft slechte manieren
Snijdt je door de helft
Snijdt je in tweeën

Ik zal mijn mannetje moeten staan
Zoals Crockett in de Alamo
Ik ga de grens trekken
Een van ons moet gaan

Ze heeft een gemeen karakter
Ze heeft ook een groot vuurwapen
Ze heeft een gemeen karakter
Ze heeft slechte manieren
Ze heeft een gemeen karakter
Gaat er een zooitje van maken
Ze heeft een gemeen karakter
Maakt er echt een zooitje van
Snijdt je door de helft
Snijdt je in tweeën