Vertaling van: The Rolling Stones - Prodigal Son

Nou, een arme jongen nam het brood van zijn vader en ging op weg
Ging op weg
Nam alles wat hij had en ging op weg
Ging die wereld in, waar alleen God weet van heeft
En dat zal de manier zijn om te leven

Nou, arme jongen heeft alles uitgegeven wat hij had, hongersnood kwam in het land
Hongersnood kwam in het land
Heeft alles uitgegeven wat hij had en hongersnood kwam in het land
Zei: "Ik geloof dat ik me ga verhuren bij een man"
En dat zal de manier zijn om te (over)leven

Nou, de man zei: "Ik zal je een baan geven om mijn varkens te voeren."
Om mijn varkens te voeren
Ik geef je een baan om mijn varkens te voeren"
Jongen stond daar en liet zijn hoofd hangen en huilde
Want dat is geen manier van leven Zei: "Ik geloof dat ik op pad ga, geloof dat ik terug naar huis zal gaan"
Geloof dat ik terug naar huis ga
Geloof dat ik op pad ga, geloof dat ik terug naar huis zal gaan
Of op weg zo ver als ik kan gaan"
En dat zal de manier zijn om te leven

Nou, vader zei: "Zie mijn zoon bij mij thuiskomen"
Bij mij thuis komen"
Vader rende en viel op zijn knieën
Zei: "Zing en prijs, Heer, heb genade met mij"
Genade

Oh arme jongen stond daar, liet zijn hoofd hangen en huilde
Liet zijn hoofd hangen en huilde
Arme jongen stond daar, liet zijn hoofd hangen en huilde
Hij zei: "Vader, wilt u naar mij kijken als een kind?"
Ja

Nou, vader zei: "Oudste zoon, slacht het gemeste kalf,
Roep de familie bij elkaar
Dood dat kalf en roep de familie bij elkaar
Mijn zoon was verloren, maar nu is hij gevonden
Want zo is onze manier van leven"