Vertaling van: The Rolling Stones - Sister Morphine
Hier lig ik in mijn ziekenhuisbed
Vertel me zuster morphine, wanneer kom je weer langs
Oh, ik denk niet dat ik zo lang kan wachten
Oh zie je dat ik niet zo sterk ben
De sirene van de ambulance klinkt in mijn oren
Vertel me, Zuster Morphine, hoe lang lig ik hier ?
Wat doe ik hier ?
Waarom heeft de dokter geen gezicht?
Oh, ik kan niet over de vloer kruipen
Ah, kun je het niet zien, Zuster Morphine, ik probeer te scoren Nou het zo als het gaat
Dingen zijn niet zo als ze zijn
Alsjeblieft, Zuster Morphine, verander mijn nachtmerries in dromen
Oh, kun je niet zien dat ik snel vervaag ?
En dat dit "shot" mijn laatste zal zijn
Aardige neef cocaïne, leg je koele koele hand op mijn hoofd
Ah, kom op Zuster Morphine, je kunt beter mijn bed opmaken
Omdat jij en ik allebij weten dat ik morgen dood ben
Yeah, en je kan in de buurt blijven, yeah en je kan alle
Schone witte lakens bloed rood zien worden
Vertel me zuster morphine, wanneer kom je weer langs
Oh, ik denk niet dat ik zo lang kan wachten
Oh zie je dat ik niet zo sterk ben
De sirene van de ambulance klinkt in mijn oren
Vertel me, Zuster Morphine, hoe lang lig ik hier ?
Wat doe ik hier ?
Waarom heeft de dokter geen gezicht?
Oh, ik kan niet over de vloer kruipen
Ah, kun je het niet zien, Zuster Morphine, ik probeer te scoren Nou het zo als het gaat
Dingen zijn niet zo als ze zijn
Alsjeblieft, Zuster Morphine, verander mijn nachtmerries in dromen
Oh, kun je niet zien dat ik snel vervaag ?
En dat dit "shot" mijn laatste zal zijn
Aardige neef cocaïne, leg je koele koele hand op mijn hoofd
Ah, kom op Zuster Morphine, je kunt beter mijn bed opmaken
Omdat jij en ik allebij weten dat ik morgen dood ben
Yeah, en je kan in de buurt blijven, yeah en je kan alle
Schone witte lakens bloed rood zien worden