logo songteksten.net

Vertaling van: The Rolling Stones - Stray Cat Blues

Ik hoor het geklik-klak van je voeten op de trap
Ik weet dat jij niet bang bent, schat
Het zal een feest zijn als jij mee naar boven komt
Maar je zult er niet aan opgehangen worden
Het is geen halsmisdaad

Ik kan zien dat jij vijftien jaar oud bent
Nee, ik hoef jouw idenititeisbewijs niet te zien
Je ziet er zo rusteloos uit en je bent zo ver weg van thuis
Maar je zult er niet aan opgehangen worden
Het is geen halsmisdaad

Oh yeah, jij bent een vreemde zwerfkat
Oh yeah, wil je niet zo krabben
Oh yeah, jij bent een vreemde zwerfkat
Ik wed dat jouw moeder niet weet dat jij zo hard kunt schreeuwen
Ik wed dat jouw moeder niet weet dat jij zo kunt spuwen
Je ziet er zo vreemd uit en jij bent zo ver weg van thuis
Ondanks dat mis jij jouw moeder niet echt
Kijk niet zo bang. Ik ben geen krankzinnige beer
Maar je zult er niet aan opgehangen worden
Het is geen halsmisdaad
Oh yeah,
woo!
Ik wed dat jouw moeder niet weet dat jij zo hard kunt krabben
Ik wed dat jouw moeder niet weet dat jij zo hard kunt bijten

Je zegt dat je een vriendin hebt en dat zij nog wilder is dan jij
Waarom neem je haar ook niet mee naar boven?
Als ze zo wild is, dan kan ze ook met ons meedoen
Je zult er niet aan opgehangen worden
Het is geen halsmisdaad

Oh yeah, jij bent een vreemde zwerfkat
Oh yeah, wil je niet zo krabben
Oh yeah, jij bent een vreemde zwerfkat
Ik wed dat jouw moeder niet weet dat jij zo hard kunt bijten
Ik wed dat ze nooit gezien heeft dat jij krabde op mijn rug