Vertaling van: The Rolling Stones - Sweethearts Together
Liefjes samen
We zijn nog maar net begonnen
Liefjes samen
We nemen het leven zoals het komt
Liefjes voor altijd
Twee harten samen als één
Iedereen heeft iemand nodig
Om hun problemen aan te vertellen
Om pijn en lachen te delen
In een wereld vol dwazen
Om je te helpen met uw ups en downs
Iemand om je wonden te helen
Dus we zijn
Liefjes samen
Wanneer twee harten als één kloppen
Liefjes samen
We zijn nog maar net begonnen
Liefjes voor altijd
Twee harten samen als één
Als een Iedereen zo cynisch
En zegt dat liefde niet zal duren
Denk aan je toekomst
Stop met in het verleden te leven
De tijd staat niet stil
Dus stop met kijken door die gekleurde bril
Liefjes samen
We zijn nog maar net begonnen
Liefjes samen
Zo blij dat ik iemand heb gevonden
Liefjes voor altijd
Twee harten samen als één
Als een
Maar liefde is nooit gemakkelijk
Het is nooit zijdezacht
Er is altijd wel iets verleidelijks
In de wildernis van de jeugd
Maar ik blijf aan je zijde
De waarheid zal uitkomen, je zult je realiseren
wij zijn
Liefjes samen zijn we nog maar net begonnen
Liefjes samen
Zo blij dat ik iemand heb gevonden
Liefjes voor altijd
Twee harten samen als één
We zijn nog maar net begonnen
Liefjes samen
We nemen het leven zoals het komt
Liefjes voor altijd
Twee harten samen als één
Iedereen heeft iemand nodig
Om hun problemen aan te vertellen
Om pijn en lachen te delen
In een wereld vol dwazen
Om je te helpen met uw ups en downs
Iemand om je wonden te helen
Dus we zijn
Liefjes samen
Wanneer twee harten als één kloppen
Liefjes samen
We zijn nog maar net begonnen
Liefjes voor altijd
Twee harten samen als één
Als een Iedereen zo cynisch
En zegt dat liefde niet zal duren
Denk aan je toekomst
Stop met in het verleden te leven
De tijd staat niet stil
Dus stop met kijken door die gekleurde bril
Liefjes samen
We zijn nog maar net begonnen
Liefjes samen
Zo blij dat ik iemand heb gevonden
Liefjes voor altijd
Twee harten samen als één
Als een
Maar liefde is nooit gemakkelijk
Het is nooit zijdezacht
Er is altijd wel iets verleidelijks
In de wildernis van de jeugd
Maar ik blijf aan je zijde
De waarheid zal uitkomen, je zult je realiseren
wij zijn
Liefjes samen zijn we nog maar net begonnen
Liefjes samen
Zo blij dat ik iemand heb gevonden
Liefjes voor altijd
Twee harten samen als één