logo songteksten.net

Vertaling van: The Rolling Stones - The Spider And The Fly

Zitten, denken, doorzakken, drinken
Ik vraag me af wat ik zou doen als ik vanavond klaar ben
Roken, tobben, misschien gewoon hopen
Dat een klein meisje voorbij komt
Ik wil niet alleen zijn, maar ik hou van mijn meisje thuis
Ik herinner me wat ze zei

Ze zei: "hé, hé, hé, vertel geen leugens, houd trouw in je hoofd
Hé, hé, hé, vertel geen leugens. Als je klaar bent, moet je naar bed gaan
Zeg geen hallo, als een spin tegen een vlieg
Spring recht vooruit en je bent dood"

Zitten, doodop, somber, liep
Naar de bar op de plek waar ik ben
Zitten, drinken, oppervlakkig denken
Over de uitgespoelde blondine links van mij
Toen zei ik: "Hallo" als een spin tegen een vlieg
Herinnerend wat mijn kleine meid zei

Ze was gewoon, flirterig, ze leek rond de dertig
Ik zou zijn weggelopen, maar ik was alleen
Ze vertelde me later dat ze een machineoperator is
Ze zei dat ze het leuk vond hoe ik de microfoon vasthield
Ik zei: oh jemig, als een spin tegen een vlieg
Spring recht vooruit in mijn web