Vertaling van: The Rolling Stones - Time Waits For No One
Ja, plezier doorkruist
De rivier stroomt langs
Ja, terwijl we van vrije tijd verzadigd zijn
Zien we het voorbijvliegen
En de tijd wacht op niemand
En zal niet op mij wachten
En de tijd wacht op niemand
En zal niet op mij wachten
De tijd kan een gebouw afbreken
Of het gezicht van een vrouw vernietigen
Uren zijn als diamanten
Verspil ze niet
De tijd wacht op niemand
Het heeft geen gunsten
En de tijd wacht op niemand
En zal niet op mij wachten Mannen, zij bouwen torens voor hun sterven
Ja, voor hun eeuwige roem
Daar komt hij hakken en oogsten
Hoor hem lachen om hun valsspelen
En de tijd wacht op niemand
En zal niet op mij wachten
En de tijd wacht op niemand
En zal niet op mij wachten
Drink in je zomer
Oogst je maïs
De dromen van de nacht
Zullen verdwijnen bij het ochtendgloren
En de tijd wacht op niemand
En zal niet op mij wachten
En de tijd wacht op niemand
En zal niet op mij wachten
Nee, nee, nee, niet op mij....
De rivier stroomt langs
Ja, terwijl we van vrije tijd verzadigd zijn
Zien we het voorbijvliegen
En de tijd wacht op niemand
En zal niet op mij wachten
En de tijd wacht op niemand
En zal niet op mij wachten
De tijd kan een gebouw afbreken
Of het gezicht van een vrouw vernietigen
Uren zijn als diamanten
Verspil ze niet
De tijd wacht op niemand
Het heeft geen gunsten
En de tijd wacht op niemand
En zal niet op mij wachten Mannen, zij bouwen torens voor hun sterven
Ja, voor hun eeuwige roem
Daar komt hij hakken en oogsten
Hoor hem lachen om hun valsspelen
En de tijd wacht op niemand
En zal niet op mij wachten
En de tijd wacht op niemand
En zal niet op mij wachten
Drink in je zomer
Oogst je maïs
De dromen van de nacht
Zullen verdwijnen bij het ochtendgloren
En de tijd wacht op niemand
En zal niet op mij wachten
En de tijd wacht op niemand
En zal niet op mij wachten
Nee, nee, nee, niet op mij....