Vertaling van: The Rolling Stones - Twenty Flight Rock

Oh, ik heb een meisje met een platenmachine
Als het op rocken aankomt, is zij de koningin
We gaan dansen op zaterdagavond
Ik ben helemaal alleen en ik houd haar stevig vast
Maar ze woont op de twintigste verdieping in de stad
De lift is kapot

Dus ik loop één, twee trappen, drie trappen, vier
Vijf, zes, zeven trappen, acht trappen en meer
Op de twaalfde begin ik te verslappen
Vijftiende verdieping, ik begin ik me voort te slepen
Kom ik helemaal boven, ben ik te moe om te rocken

Nou, ze belde me op aan de telefoon
Zei: "kom langs schat, ik ben helemaal alleen"
Ik zei "schat, je bent machtig lief"
Maar ik lig in bed met de pijnlijke voeten"
Dit ging een paar dagen zo door
Maar ik kon niet wegblijven Dus ik loop één, twee trappen, drie trappen, vier
Vijf, zes, zeven trappen, acht trappen en meer
Op de twaalfde begin ik te verslappen
Vijftiende verdieping, ik begin ik me voort te slepen
Kom ik helemaal boven, ben ik te moe om te rocken

Ja, we hebben contact opgenomen met Chicago voor reparaties
Totdat het opgelost is, gebruik ik de trap
Ik hou van je, schat, wil je gezicht zien
Ik hou van je schat, te veel om te wachten
Al dit klimmen krijgt me eronder
Ze zullen mijn koude voeten over de leuning vinden

Dus ik loop één, twee trappen, drie trappen, vier
Vijf, zes, zeven trappen, acht trappen en meer
Op de twaalfde begin ik te verslappen
Vijftiende verdieping, ik begin ik me voort te slepen
Kom ik helemaal boven, ben ik te moe om te rocken