Vertaling van: The Rolling Stones - Under My Thumb

Onder mijn duim
Is de meid die mij eerst klein had
Onder mijn duim
Is de meid die mij eerst alle kanten opduwde
Het is nu aan mij
De verscheidenheid in kleren die ze draagt
Het is nu aan mij, de verandering is gekomen,
Ze is onder mijn duim
Is dat niet de waarheid schat?
Onder mijn duim
De kronkelende hond die net haar dag heeft gehad
Onder mijn duim
Een meid die haar gewoontes heeft veranderd
Het is nu aan mij, ja, het is nu aan mij
Ze doet precies dat wat haar wordt verteld
Het is nu aan mij, de verandering is gekomen
Ze zit onder mijn duim
Ah, ah, zeg dat het okey is
Onder mijn duim
Een meid net als een siamese kat
Onder mijn duim
Zij is het liefste, hmmm, huisdier die je kunt hebben
Het is nu aan mij
De manier waarop ze praat als ze aangesproken wordt
Het is nu aan mij, de verandering is gekomen
Ze zit onder mijn duim
Ah, rustig aan, schat
Yeah
Het is nu aan mij, oh yeah
De manier waarop ze praat als ze aangesproken wordt
Het is nu aan mij, de verandering is gekomen
Ze zit onder mijn duim
Yeah, het voelt goed
Ondat mijn duim
Haar ogen kijken niet naar anderen
Onder mijn duim, ja ik
Ik kan nog steeds kijken naar iemand anders
Het is nu aan mij, oh, dat is wat ik zei
De manier waarop ze praat als ze aangesproken wordt
Het is nu aan mij, de verandering is gekomen
Ze zit onder mijn duim
Zeg, het is okey
Zeg, het is allemaal
Zeg, het is allemaal
Rustig aan schat
Rustig aan schat
Het voelt goed
Doe, doe rustig aan, schat