Vertaling van: Diana Ross - One More Chance

Voel me een dwaas
Realiseerde me niet al het waardevolle dat je had
Ik heb een happy end genomen en het droevig gemaakt
De dag dat ik wegliep en jou alleen liet
Met nauwelijks uitleg
Je stond daar alleen
En pakte de situatie goed aan
En liet mij zien
Hoe begripvol kun je zijn

Nu ben ik alleen
Terugkijkend op alle jaren die we deelden
Denkend aan de pijn die je bespaard had moeten blijven
Bang om vergeving te vragen
Maar waar kan ik heen
Er is niemand anders waar ik terecht kan
Ik heb nog steeds mijn trots
Maar nu is het tijd om te leren het opzij te zetten
En kom in eerlijkheid naar je toe

Geef me nog één kans
Zoiets simpels waar ik om vraag
Nog één kans
Het zou zonde zijn om de deur daarvoor te sluiten
Nog één kans
Is dat niet waar wij elke avond om bidden?
Nog één kans
Is dat niet waar wij voor vechten?
Waarom een liefde weggooien die nog een kans nodig heeft? Nu ben ik bang dat na alles wat ik heb gezegd
Je me nog steeds zult afwijzen en zult glimlachen
En zeggen dat ik je nog wel eens zie
Maar onthoud dat je nog steeds een keuze hebt
En ik hoop en bid dat je die zult maken
Je zult aan mijn hart denken
En je wilt het niet breken
En ik zal je bewijzen wat voor soort dame ik kan zijn

Geef me nog één kans
Zoiets simpels waar ik om vraag
Nog één kans
Het zou zonde zijn om de deur daarvoor te sluiten
Nog één kans
Is dat niet waar wij elke avond om bidden?
Nog één kans
Is dat niet waar wij voor vechten?

Nog één kans
Weet je niet dat we bij elkaar horen?
Nog één kans
Nu heb ik je echt meer dan ooit nodig
Nog één kans
Jij en ik kunnen het echt maken, schatje
Nog één kans
Het enige wat je hoeft te doen is de woorden uitspreken
Nog één kans
Nog één
Nog één kans
Nog één kans