Vertaling van: Diana Ross - Reach Out, I'll Be There

Als je het gevoel hebt dat je niet verder kunt
Omdat al je hoop vervlogen is
En je leven is gevuld met verwarring
En geluk is slechts een illusie
En jouw wereld om je heen stort in
Lieverd, reik uit
Reik uit, reik uit

Ik geef je alle liefde die je nodig hebt
Ik zal er zijn
Je kunt altijd op mij rekenen

Dat zie ik aan de manier waarop je je hoofd laat hangen
Je ervaart geen liefde meer, nu ben je bang
En door je tranen heen kijk je om je heen
Maar er is geen gemoedsrust te vinden

Ik weet wat je denkt
Je bent nu alleen, geen liefde voor je
Lieverd, reik uit
Reik uit naar mij, jongen

Ik geef je alle liefde die je nodig hebt
Ik zal er zijn
Hé schat, ik kom er zo aan
Je kunt altijd op mij rekenen Je kunt altijd op mij vertrouwen
Dat kan altijd, als het moeilijk wordt
Je kunt altijd met me knuffelen, help je erdoor
Je kunt altijd op mij vertrouwen
Wat je ook nog meer doet

Je kunt altijd mijn telefoon bellen
Ja, je kunt mij altijd thuis treffen
Je mag mij altijd knuffelen
Je kunt altijd op mij rekenen
Je kunt altijd op mij rekenen
Je kunt altijd op mij rekenen
Je kunt altijd op mij rekenen
Je kunt altijd op mij rekenen
Je kunt altijd op mij rekenen
Je kunt altijd op mij rekenen
Je kunt altijd op mij rekenen
Je kunt altijd op mij rekenen

Wanneer je verdwaald bent en op het punt staat op te geven
Want je best is niet goed genoeg
En je voelt dat de wereld koud is geworden
En je dobbert in je eentje rond
Wanneer je een hand nodig hebt om vast te houden
Wanneer je een beetje liefde nodig hebt

Reik je hand uit, ik zal er zijn
Reik je hand uit, ik zal er zijn
Reik je hand uit, ik zal er zijn
Om je alle liefde te geven die je nodig hebt
Ik zal proberen je alle liefde te geven die je nodig hebt
Ik zal er zijn om van je te houden en je te beschermen

Ik zal er zijn om je altijd te helpen
Om je alle liefde te geven die je nodig hebt
Ik ga je alle liefde geven die je nodig hebt
Ik zal er zijn om van je te houden en je te beschermen
Ik zal er zijn om je altijd te helpen
Om je alle liefde te geven die je nodig hebt
Ik ga je alle liefde geven die je nodig hebt
Ik zal er zijn...