Vertaling van: Diana Ross - So Close

Zo dichtbij
Als ik in je ogen kijk
Zo dichtbij
Het voelt alsof ik gehypnotiseerd ben
Ik wil hier blijven
Voor de rest van mijn leven

Zo dichtbij
Als je op die manier naar me lacht
Zo dichtbij
Het beneemt mij de adem
Ik hou nog meer van je
Met elke slag van mijn hart

Ooh, ik herinner me de avond dat we elkaar ontmoetten
Ik wist dat ik nooit, nooit meer dezelfde zou zijn
Ooh, ik herinner me de nacht dat je zei dat je van me hield
In een oogwenk veranderde mijn hele wereld Zo dichtbij (dichter en dichterbij)
Voel je lichaam naast het mijne
Zo dichtbij (dichter en dichterbij)
(dichter en dichterbij en dichterbij)
Ik verlies een gevoel voor tijd
Ik wil hier de rest van mijn leven blijven
Ik wil hier de rest van mijn leven blijven

Ooh, ik herinner me de avond dat we elkaar ontmoetten
Ik wist dat ik nooit meer dezelfde zou zijn
Ooh, ik herinner me de eerste keer dat je zei dat je van me hield
Ik hou van je schat
In een oogwenk veranderde mijn hele wereld

Zo dichtbij (dichter en dichterbij)
Hier bij jou zijn
Zo dichtbij
En er is niets dat ik liever doe
Dan je hier te doen blijven
En ik zal je altijd zo dichtbij houden

Steeds dichterbij
Kom dichter bij me, jongen