Vertaling van: Diana Ross - Swept Away

Ik lag daar
Liggend op het strand
Ik droomde dat jij daar was
Voel de hitte
De zon en de golven
Wanneer je mijn hand aanraakt
We waren op een onbewoond eiland
En ik had een droom
Ik werd meegesleept

Jij en ik zijn op een eiland
Waar ik dacht dat de storm nooit zou stoppen
Ik zag jouw licht aan de horizon
En ik wist dat ik weer werd weggeblazen

Nee, het maakt niet uit
Ja, het maakt niet uit
Want niets duurt voor altijd
Want niets duurt voor altijd

Nee, het maakt niet uit
Nee, het maakt niet uit
Want niets duurt voor altijd

Ik werd meegesleept
Ik werd meegesleept
Ik werd meegesleept door jou
Ik werd meegesleept
Ik werd meegesleept door jou De opkomst en ondergang zijn eindeloos
Het risico dat je loopt om verdwaald te raken in het blauw
Je begreep mij toen ik rusteloos was
Wanneer de rivier stroomt
Ga ik met je mee

Nee, dat doet er niet toe
Ja, het maakt niet uit
Want niets duurt voor altijd
Niets duurt voor altijd

Nee, het maakt niet uit
Nee, het maakt niet uit
Want niets duurt voor altijd
Niets duurt voor altijd

Ik werd meegesleept
Ik werd meegesleept
Ik werd meegesleept door jou
Ik werd meegesleept
Ik werd meegesleept door jou

Voor een dag
Of misschien voor een heel leven
Breek weg
Gooit hij me een reddingslijn toe
Als ik zeg
Dat dit de laatste keer zal zijn
Meegesleept
Zal het met jou eindigen?

Nee, dat zal het niet, nee, dat zal het niet
Nee, het maakt niet uit
Niets duurt voor altijd