Vertaling van: Thomas Berge - Ieder moment

Can't tell you what it feels like or what it does
One glance from you makes my day in a flash
It is what your smile ever and ever again does with me
Every time you secretly look at me from a distance
When your playful gaze reaches my heart again
I come closer to you, you know what I feel and what I mean

Every moment I want to be close to you
Time goes too fast, it flies past us
Every moment I want you around me, yes, only you
I want you to be with me, every moment

You blush and smile when I avoid you clumsily
But when I gently squeeze your hands for just a moment
You come closer to me
I know what you feel and what you mean Every moment I want to be close to you
Time goes too fast, it flies past us
Every moment I want you around me, yes, only you
I want you to be with me, every moment

I feel the power in your presence
Times without you feel like wasted times

Every moment I want to be close to you
Time goes too fast, it flies past us
Every moment I want you around me, yes, only you
I want you to be with me, every moment