Vertaling van: Epica - Cry For The Moon
Volg je verstand
Je kunt jezelf niet voor altijd
Achter een sprookje verstoppen
Alleen door de hele waarheid te onthullen kunnen we
De ziel van dit muurwerk voor altijd ontsluiten
Voor altijd
Geïndoctrineerde geesten bevatten zo vaak
Zieke gedachten
En begaan het meeste kwaad waartegen te preken
Probeer me niet te overtuigen met de boodschap van God
Jullie beschuldigen ons van zonden die jullie zelf hebben begaan
Het is makkelijk om te berechten zonder in de spiegel te kijken
Achter de schermen opent de realiteit zich Eeuwige stilte roept om gerechtigheid
Vergeving is niet te koop
En de wil om te vergeten ook niet
Maagdelijkheid wordt op jeugdige leeftijd ontstolen
En de blusser verliest zijn onaantastbaarheid
Morbide misbruik van macht in de Tuin van Eden
Waar de appel een jong gezicht krijgt
Je kan jezelf niet blijven verstoppen
Achter ouderwetse sprookjes
En je handen blijven wassen in onschuld
Je kunt jezelf niet voor altijd
Achter een sprookje verstoppen
Alleen door de hele waarheid te onthullen kunnen we
De ziel van dit muurwerk voor altijd ontsluiten
Voor altijd
Geïndoctrineerde geesten bevatten zo vaak
Zieke gedachten
En begaan het meeste kwaad waartegen te preken
Probeer me niet te overtuigen met de boodschap van God
Jullie beschuldigen ons van zonden die jullie zelf hebben begaan
Het is makkelijk om te berechten zonder in de spiegel te kijken
Achter de schermen opent de realiteit zich Eeuwige stilte roept om gerechtigheid
Vergeving is niet te koop
En de wil om te vergeten ook niet
Maagdelijkheid wordt op jeugdige leeftijd ontstolen
En de blusser verliest zijn onaantastbaarheid
Morbide misbruik van macht in de Tuin van Eden
Waar de appel een jong gezicht krijgt
Je kan jezelf niet blijven verstoppen
Achter ouderwetse sprookjes
En je handen blijven wassen in onschuld