Vertaling van: Epica - The divine conspiracy
Onze zoektocht is oneindig
Uiteindelijk blijft de bron van het leven over
Maar we beoordelen het als nieuw
Wij zullen nooit onze mogelijkheden kennen
Om te voorspellen wat er gaat komen
En dus hebben wij illusies om vrij te denken
Zodra wij van binnen zijn bereikt
Tot we hebben geprobeerd om te bereiken
wat we niet kunnen behalen
Omdat wij ooit enthousiast zijn geweest om te winnen
Van de behoefte om te slagen
Wij moeten onschuldig zijn om te leven
Het leven dat we zo lang hebben geleefd
Wij moeten blind genoeg zijn om te leven
Het leven dat we nu leven
Wie jouw tijd bezit
Bezit ook jouw gedachten
Zodra wij van binnen zijn bereikt
Tot we hebben geprobeerd om te bereiken
Wat we niet kunnen behalen
Omdat wij ooit enthousiast zijn geweest om te winnen
Van de behoefte om te slagen
Wij moeten onschuldig zijn om te leven
Het leven dat we zo lang hebben geleefd
Wij moeten blind genoeg zijn om te leven
Het leven dat we nu leven
Reik, raak oneindigheid aan
Het leven is enkel een herinnering
De tijd is niet de entiteit
Die het verlangt te zijn geweest
De goddelijke samenzwering
Stelt de werkelijkheid open
De tijd is niet de entiteit
Die het beweert te zijn geweest
Zodra wij van binnen zijn bereikt
Tot we hebben geprobeerd om te bereiken
Wat we niet kunnen behalen
Omdat wij ooit enthousiast zijn geweest om te winnen
Van de behoefte om te slagen Wij moeten onschuldig zijn om te leven
Het leven dat we zo lang hebben geleefd
Wij moeten een bepaald type zijn om te leven
Wat zo retorisch is
Wie jouw tijd bezit
Bezit ook jouw gedachten
Wie jouw tijd bezit
(Reik, en zo zijn wij weer in controle)
Bezit ook jouw gedachten
(Er is geen lof dat wij nodig hebben om te geloven)
Reik, raak oneindigheid aan
Het leven is enkel een herinnering
De tijd is niet de entiteit
Die het verlangt te zijn geweest
De goddelijke samenzwering
Stelt de werkelijkheid open
De tijd is niet de entiteit
Die het beweert te zijn geweest
Vertwijfeld raken wij de laatste hoop aan
Wij struikelen en vallen
Welkom bij de onderbreking, om alles te voelen
Wij zullen nooit uw capaciteiten zijn
Wij kunnen onze grenzen niet tonen
Zodra wij van binnen zijn bereikt
Tot we hebben geprobeerd om te bereiken
Wat we niet kunnen behalen
Omdat wij ooit enthousiast zijn geweest om te winnen
Van de behoefte om te slagen
Wij moeten onschuldig zijn om te leven
Het leven dat we zo lang hebben geleefd
Wij moeten onzeker zijn...om te ademen
Zodat we kunnen aannemen dat het allemaal nep is
Reik, raak oneindigheid aan
Het leven is enkel een herinnering
De tijd is niet de entiteit
Die het verlangt te zijn geweest
De goddelijke samenzwering
Stelt de werkelijkheid open
De tijd is niet de entiteit
Die het beweert te zijn geweest
Uiteindelijk blijft de bron van het leven over
Maar we beoordelen het als nieuw
Wij zullen nooit onze mogelijkheden kennen
Om te voorspellen wat er gaat komen
En dus hebben wij illusies om vrij te denken
Zodra wij van binnen zijn bereikt
Tot we hebben geprobeerd om te bereiken
wat we niet kunnen behalen
Omdat wij ooit enthousiast zijn geweest om te winnen
Van de behoefte om te slagen
Wij moeten onschuldig zijn om te leven
Het leven dat we zo lang hebben geleefd
Wij moeten blind genoeg zijn om te leven
Het leven dat we nu leven
Wie jouw tijd bezit
Bezit ook jouw gedachten
Zodra wij van binnen zijn bereikt
Tot we hebben geprobeerd om te bereiken
Wat we niet kunnen behalen
Omdat wij ooit enthousiast zijn geweest om te winnen
Van de behoefte om te slagen
Wij moeten onschuldig zijn om te leven
Het leven dat we zo lang hebben geleefd
Wij moeten blind genoeg zijn om te leven
Het leven dat we nu leven
Reik, raak oneindigheid aan
Het leven is enkel een herinnering
De tijd is niet de entiteit
Die het verlangt te zijn geweest
De goddelijke samenzwering
Stelt de werkelijkheid open
De tijd is niet de entiteit
Die het beweert te zijn geweest
Zodra wij van binnen zijn bereikt
Tot we hebben geprobeerd om te bereiken
Wat we niet kunnen behalen
Omdat wij ooit enthousiast zijn geweest om te winnen
Van de behoefte om te slagen Wij moeten onschuldig zijn om te leven
Het leven dat we zo lang hebben geleefd
Wij moeten een bepaald type zijn om te leven
Wat zo retorisch is
Wie jouw tijd bezit
Bezit ook jouw gedachten
Wie jouw tijd bezit
(Reik, en zo zijn wij weer in controle)
Bezit ook jouw gedachten
(Er is geen lof dat wij nodig hebben om te geloven)
Reik, raak oneindigheid aan
Het leven is enkel een herinnering
De tijd is niet de entiteit
Die het verlangt te zijn geweest
De goddelijke samenzwering
Stelt de werkelijkheid open
De tijd is niet de entiteit
Die het beweert te zijn geweest
Vertwijfeld raken wij de laatste hoop aan
Wij struikelen en vallen
Welkom bij de onderbreking, om alles te voelen
Wij zullen nooit uw capaciteiten zijn
Wij kunnen onze grenzen niet tonen
Zodra wij van binnen zijn bereikt
Tot we hebben geprobeerd om te bereiken
Wat we niet kunnen behalen
Omdat wij ooit enthousiast zijn geweest om te winnen
Van de behoefte om te slagen
Wij moeten onschuldig zijn om te leven
Het leven dat we zo lang hebben geleefd
Wij moeten onzeker zijn...om te ademen
Zodat we kunnen aannemen dat het allemaal nep is
Reik, raak oneindigheid aan
Het leven is enkel een herinnering
De tijd is niet de entiteit
Die het verlangt te zijn geweest
De goddelijke samenzwering
Stelt de werkelijkheid open
De tijd is niet de entiteit
Die het beweert te zijn geweest