Vertaling van: 10 CC - For You And I

De wereld zit vol met andere mensen (Ooh ooh)
Kijk eens om je heen
We lachen snel als ze problemen hebben (Ooh ooh)
En we maken ze af

We gaan
We zijn niet zo heet, weet je
Het is als een achtbaan
Op een neerwaartse beweging
Op een eenrichtingsweg
We kunnen onze voeten niet beheersen
We zijn op weg naar de ondergang
We weten niet wat we doen

Ze is misschien stil
Ze is misschien verlegen
Maar haal haar niet naar beneden
Loop haar niet voorbij
De wereld van wijsheid achter haar ogen
Kan alles beantwoorden
Behalve jou en mij

We lijken rond te dwalen in een dagdroom (Ooh ooh)
We kijken nooit om ons heen
De wereld zit vol met andere mensen (Ooh ooh)
En we maken ze af We gaan
We zijn niet zo heet, weet je
Het is als een achtbaan
Op een neerwaartse beweging
Op een eenrichtingsweg
We kunnen onze voeten niet beheersen
We zijn op weg naar de ondergang
Weet niet wat we doen

Ze is niet mooi
Maar maak het niet te duidelijk
Je onderschat
Het is geen spel
Een hart van goud
Achter het saaie
Zou iedereen troosten
Behalve jou en mij

Moeten proberen het van de andere kant te zien (Mmm mmm)
We krijgen een schok
Het zou je kunnen verrassen

De wereld is vol met andere mensen (Ooh ooh)
Kijk eens om je heen
Wij bepalen het tempo terwijl anderen luisteren (Ooh ooh)
Maak nooit een geluid

De regen moet vallen
Maar we kunnen veranderen
Ons begrip
Zal blijven
Dus neem even de tijd
Om je af te vragen waarom
De wereld blijft draaien
Voor jou en mij