Vertaling van: Frank Sinatra - All The Way
Wanneer iemand van je houdt
Is het niet goed tenzij hij helemaal van je houdt
Ik ben gelukkig als ik bij jou in de buurt ben
Als je iemand nodig hebt om je helemaal op te vrolijken
Groter dan de hoogste boom
Dat is hoe het zou moeten voelen
Dieper dan de diepe blauwe zee
Dat is hoe diep het gaat als het echt is Wanneer iemand je nodig heeft
Is het niet goed tenzij hij je helemaal nodig heeft
In goede en in slechte tijden
En voor alles daar tussen in
Wie weet waar de weg ons zal leiden
Alleen een dwaas zou zeggen
Maar als je mij van je laat houden
Is het zeker dat ik helemaal van je ga houden
Dus laat me van je houden
Het is zeker dat ik helemaal van je ga houden, helemaal
Is het niet goed tenzij hij helemaal van je houdt
Ik ben gelukkig als ik bij jou in de buurt ben
Als je iemand nodig hebt om je helemaal op te vrolijken
Groter dan de hoogste boom
Dat is hoe het zou moeten voelen
Dieper dan de diepe blauwe zee
Dat is hoe diep het gaat als het echt is Wanneer iemand je nodig heeft
Is het niet goed tenzij hij je helemaal nodig heeft
In goede en in slechte tijden
En voor alles daar tussen in
Wie weet waar de weg ons zal leiden
Alleen een dwaas zou zeggen
Maar als je mij van je laat houden
Is het zeker dat ik helemaal van je ga houden
Dus laat me van je houden
Het is zeker dat ik helemaal van je ga houden, helemaal