logo songteksten.net

Vertaling van: Dashboard Confessional - As Lovers Go

Ze zei, "ik moet eerlijk zijn
Je verspilt je tijd als je hier vist"
En ik zei, " je moet je vergissen
Want ik ben niet aan het het dollen, dit gevoel is echt"
Ze zei, "Je moet wel gek zijn
Waar zie je me voor aan, een soort van makkelijk doel?"
"Neen, jij hebt verstand, jij hebt de looks
Je hebt de passie, maar ik zweer dat je me helemaal verkeerd beoordeelt"

Helemaal fout
Helemaal fout
Maar je hebt me

Ik zal eerlijk zijn, ik zal nuttig zijn
Ik zal een ridder zijn, Ik zal de jouwe zijn, mijn liefste
En ik zal bij je horen
Als je me er gewoon door laat
Dit is makkelijk, als geliefden gaan
Dus maak het niet moeilijker door te aarzelen
En dit is zo wonderbaarlijk, als geliefden gaan
Dit is op maat gemaakt, wat is de zin van wachten

En ik zei, " ik moet eerlijk zijn
Ik heb heel mijn leven gewacht op jou
Al zolang dacht ik dat ik asiel gebonden was
Enkel jou te zien, deed me tweemaal bedenken
En bij je zijn maakte me gezond van geest
Ik ben bang dat ik gek word als je mijn zijde verlaat
Jij hebt verstand, jij hebt de looks
Jij hebt passie
Maar ben je dapper genoeg om me ter verlaten vannacht

Vannacht
Vannacht
Maar je hebt me

Ik zal eerlijk zijn, ik zal nuttig zijn
Ik zal een ridder zijn, Ik zal de jouwe zijn, mijn liefste
En ik zal bij je horen
Als je me er gewoon door laat
Dit is makkelijk, als geliefden gaan
Dus maak het niet moeilijker door te aarzelen
En dit is zo wonderbaarlijk, als geliefden gaan
Dit is op maat gemaakt, wat is de zin van wachten

Dit is makkelijk, als geliefden gaan
Dus maak het niet moeilijker door te aarzelen
En dit is zo wonderbaarlijk, als geliefden gaan
Dit is op maat gemaakt, wat is de zin van wachten

Dit is makkelijk, als geliefden gaan
Dus maak het niet moeilijker door te aarzelen
En dit is zo wonderbaarlijk, als geliefden gaan
Dit is op maat gemaakt, wat is de zin van wachten