logo songteksten.net

Vertaling van: Atomic Kitten - The Last Goodbye

Er zijn geen koplampen op de weg vanavond
iedereen hier is in diepe slaap
er is niemand die ons hier zal vinden
wij zullen verdwijnen
er is een dansen in de armen van de liefde
en hij is aan het dansen in de lucht hierboven
en de waarheid is dat we nooit zullen weten
waar liefde zal vloeien
richt hoog, schiet laag
(je moet hoog richten laag schieten baby)

Er zijn geen koplampen op de weg vanavond
er is niemand die je aan het huilen maakt
omdat we geen weg schijnen te vinden
waar liefde kan blijven
als je nog een nacht kon geven
zou ik nog een nacht hebben om te leven
maar je zal me nooit zien huilen de laatste groet
(laatste groet)

is het mistig waar je bent vanavond
alle neon-lichten schijnen helder
ben je aan het kijken voor een plaats
om te blijven verdwijnen
en mijn dagen zijn paarden onder aan de heuvels
ren snel met geen tijd om te doden
en de waarheid is dat we nooit zullen weten
waar liefde zal vloeien
richt hoog, schiet laag
(je moet hoog richten laag schieten baby)
Er zijn geen koplampen op de weg vanavond
er is niemand die je aan het huilen maakt
omdat we geen weg schijnen te vinden
waar liefde kan blijven
als je nog een nacht kon geven
zou ik nog een nacht hebben om te leven
maar je zal me nooit zien huilen de laatste groet

Als ik het over kan doen,
doe ik het allemaal nog een keer (opnieuw nog een keer)
en als ik nog één kans had, zou het niet uitmaken
richt hoog schiet laag (richt hoog schiet laag)

Er zijn geen koplampen op de weg vanavond
er is niemand die je aan het huilen maakt
omdat we geen weg schijnen te vinden
waar liefde kan blijven
als je nog een nacht kon geven
zou ik nog een nacht hebben om te leven
maar je zal me nooit zien huilen de laatste groet

Er zijn geen koplampen op de weg vanavond
er is niemand die je aan het huilen maakt
omdat we geen weg schijnen te vinden
waar liefde kan blijven
als je nog een nacht kon geven
zou ik nog een nacht hebben om te leven
maar je zal me nooit zien huilen de laatste groet