Vertaling van: Atomic Kitten - Walking On The Water
(Lopend op het water)
(Lopend op het water)
(Lopend op het water)
Wanneer je me hoort roepen,
Dan kom je steeds bij me
En wanneer ik verloren en aan het vallen ben
Ik weet dat ik gevonden zal worden
Wat ik ook denk
Jij lijkt het altijd te weten
Niemand anders kan dit doen
Het doet me zo van je houden
Ik ben aan het lopen op het water en m'n hoofd staat in brand,
Ik ben aan het vliegen zoals een vogel maar ik raak niet hoger,
Niets dat ik kan doen, niets wat ik kan zeggen,
Zal ooit het zelfde zijn op een andere manier,
Pratend zoals een vreemdeling, alsof ik iemand anders ben,
Ik moet me omdraaien, en mezelf herkennen
Schatje je bent die ene , die ik niet kan laten gaan
Neem me mee naar de plaatsen waar ik naartoe moet gaan,
Wanneer ik koud heb en aan het huilen ben,
Binnenin aan het breken,
Jij bent de stem van de reden,
Die mijn trots doet terugkeren,
En elk moment bij jou wordt beter dan de laatste keer
Beloof me dat je me niet verlaat, laat dit gevoel nooit voorbij gaan,
Ik ben aan het lopen op het water en m'n hoofd staat in brand,
Ik ben aan het vliegen zoals een vogel maar ik raak niet hoger,
Niets dat ik kan doen, niets wat ik kan zeggen,
Zal ooit het zelfde zijn op een andere manier,
Pratend zoals een vreemdeling, alsof ik iemand anders ben,
Ik moet me omdraaien, en mezelf herkennen
Schatje je bent die ene , die ik niet kan laten gaan,
Neem me mee naar de plaatsen die moet kennen, Samen zijn we sterker schatje,
Standhouden door de jaren,
Jij bent mijn emotionele redding schatje,
Ik moet het weten, Ik hou zo van jou,
Voor altijd (lopend op het water)
Ik ben aan het lopen op het water en m'n hoofd staat in brand,
Ik ben aan het vliegen zoals een vogel maar ik raak niet hoger,
Niets dat ik kan doen, niets wat ik kan zeggen,
Zal ooit het zelfde zijn op een andere manier,
Pratend zoals een vreemdeling, alsof ik iemand anders ben,
Ik moet me omdraaien, en mezelf herkennen
Schatje je bent die ene , die ik niet kan laten gaan
Neem me mee naar de plaatsen waar ik naartoe moet gaan,
(Lopend op het water)
(Lopend op het water)
Wanneer je me hoort roepen,
Dan kom je steeds bij me
En wanneer ik verloren en aan het vallen ben
Ik weet dat ik gevonden zal worden
Wat ik ook denk
Jij lijkt het altijd te weten
Niemand anders kan dit doen
Het doet me zo van je houden
Ik ben aan het lopen op het water en m'n hoofd staat in brand,
Ik ben aan het vliegen zoals een vogel maar ik raak niet hoger,
Niets dat ik kan doen, niets wat ik kan zeggen,
Zal ooit het zelfde zijn op een andere manier,
Pratend zoals een vreemdeling, alsof ik iemand anders ben,
Ik moet me omdraaien, en mezelf herkennen
Schatje je bent die ene , die ik niet kan laten gaan
Neem me mee naar de plaatsen waar ik naartoe moet gaan,
Wanneer ik koud heb en aan het huilen ben,
Binnenin aan het breken,
Jij bent de stem van de reden,
Die mijn trots doet terugkeren,
En elk moment bij jou wordt beter dan de laatste keer
Beloof me dat je me niet verlaat, laat dit gevoel nooit voorbij gaan,
Ik ben aan het lopen op het water en m'n hoofd staat in brand,
Ik ben aan het vliegen zoals een vogel maar ik raak niet hoger,
Niets dat ik kan doen, niets wat ik kan zeggen,
Zal ooit het zelfde zijn op een andere manier,
Pratend zoals een vreemdeling, alsof ik iemand anders ben,
Ik moet me omdraaien, en mezelf herkennen
Schatje je bent die ene , die ik niet kan laten gaan,
Neem me mee naar de plaatsen die moet kennen, Samen zijn we sterker schatje,
Standhouden door de jaren,
Jij bent mijn emotionele redding schatje,
Ik moet het weten, Ik hou zo van jou,
Voor altijd (lopend op het water)
Ik ben aan het lopen op het water en m'n hoofd staat in brand,
Ik ben aan het vliegen zoals een vogel maar ik raak niet hoger,
Niets dat ik kan doen, niets wat ik kan zeggen,
Zal ooit het zelfde zijn op een andere manier,
Pratend zoals een vreemdeling, alsof ik iemand anders ben,
Ik moet me omdraaien, en mezelf herkennen
Schatje je bent die ene , die ik niet kan laten gaan
Neem me mee naar de plaatsen waar ik naartoe moet gaan,