logo songteksten.net

Vertaling van: Atomic Kitten - If You Come To Me

Zo lang geleden
Gaf ik niets om mij
Ik kende geen goed of kwaad
Maar nu weet ik
Dat je liefde om me heen is
Je weet dat dat me zo sterk laat voelen

Schat, als je je omdraait
En me laat zien dat het echt is
Misschien kunnen we er iets van maken
Omdat ik me zo voel

Weet je dat je het allemaal weggooit als je weggaat
Ik zal er voor je zijn, voor je zorgen
Elke dag van je houden, oh schat
En voel je hetzelfde voor mij
Elke dag, alles
En ik voel me een beetje verdrietig
Ik zou kunnen huilen voor je, sterven voor je
Alleen om je te laten weten, oh schat
En als je naar me toe komt weet je dat ik het goed zal maken

Heel mijn leven lang
Heb ik nooit gedacht dat ik iemand had
Iemand om de mijne te noemen
En heb ik
Een stukje hemel gevonden, schat
Een plekje om het mijne te noemen
Schat, als je je omdraait
En me laat zien dat het echt is
Misschien kunnen we er iets van maken
Omdat ik me zo voel

Weet je dat je het allemaal weggooit als je weggaat
Ik zal er voor je zijn, voor je zorgen
Elke dag van je houden, oh schat
En voel je hetzelfde voor mij
Elke dag, alles
En ik voel me een beetje verdrietig
Ik zou kunnen huilen voor je, sterven voor je
Alleen om je te laten weten, oh schat
En als je naar me toe komt weet je dat ik het goed zal maken

Hey schat, weet je dan niet
Je moet, langzamer, voordat je het weet
Je zal, breken en omdraaien
Voordat je het weet gaje weg en breek je mijn hart
Wanneer zul je leren om, een beetje, behulpzaam te zijn
Als je aan me denkt
Een beetje, voorzichtig als je naar me toe komt
Omdat, schat, ik vanaf het begin van je gehouden heb

Misschien als je je omdaait
En me laat zien dat het echt is
Misschien kunnen we er iets van maken
Omdat ik me zo voel
Ik houd van je

Weet je dat je het allemaal weggooit als je weggaat
Ik zal er voor je zijn, voor je zorgen
Elke dag van je houden, oh schat
En voel je hetzelfde voor mij
Elke dag, alles
En ik voel me een beetje verdrietig
Ik zou kunnen huilen voor je, sterven voor je
Alleen om je te laten weten, oh schat
En als je naar me toe komt weet je dat ik het goed zal maken