Vertaling van: Paul Young - Everything Must Change
Ik was nooit iemand, die zich terugtrok uit een ruzie
En die zegt, ik zit fout
Zelfs wanneer ik de andere kant gezien heb
Zal ik mijn dwaasheid verbergen en ga ik door
Maar toch voel ik me opgelaten
Want ze zien, wat er gebeurde
En ze speelden onder één hoedje
Totdat ik mij terugtrok in een hoekje
Ik zal het pas beseffen, als ze weg zijn
En een droom, een leven, een reden
Alles moet veranderen
(Alles, alles, alles moet veranderen)
En een wereld, deze aarde en seizoenen
Alles moet veranderen
(Alles, alles, alles moet veranderen)
Op dezelfde manier, als waarop we het oneens zijn
Zal ik niet degene zijn die zich terugtrekt
Toch weet ik, dat je vertrouwen in mij had
Zeg me eens
Laat ik je zakken?
Want toen ik wakker werd
En het briefje zag
Dat je in de spiegellijst had gedrukt
Wel, het was makkelijk om boos op je te zijn
Maar diep van binnen
Weet ik, dat we beiden schuld hebben
En een droom, een leven, een reden
Alles moet veranderen
(Alles, alles, alles moet veranderen)
En een wereld, deze aarde en seizoenen
Alles moet veranderen
(Alles, alles, alles moet veranderen) Ik ga terug naar de top om te beginnen
Maar allereerst moet ik weten
Dat wanneer ik bang ben om weer fout te zitten
Zou jij niet degene zijn, tot wie ik me wend
Om het me te laten weten
Oh, laat het me weten
Ooh
Alsjeblieft, laat het me één keer bij het rechte eind hebben
Want nu voelt het
Of alles wat ik doe, fout is
En 't is nooit te laat om over liefde te leren
Maar ik heb jouw hand nodig om vast te houden
En een droom, een leven, een reden
Alles moet veranderen
(Alles, alles, alles moet veranderen)
En een wereld, deze aarde en seizoenen
Alles moet veranderen
(Alles, alles, alles moet veranderen)
En een droom, een leven, een reden
Alles moet veranderen
(Alles, alles, alles moet veranderen)
En een wereld, deze aarde en seizoenen
Alles moet veranderen
(Alles, alles, alles moet veranderen)
En een droom, een leven, een reden
Alles moet veranderen
(Alles, alles, alles moet veranderen)
En een wereld, deze aarde en seizoenen
Alles moet veranderen
(Alles, alles, alles moet veranderen)
En een droom, een leven, een reden
Alles moet veranderen
(Alles, alles, alles moet veranderen)
En een wereld, deze aarde en seizoenen
Alles moet veranderen
(Alles, alles, alles moet veranderen)
En die zegt, ik zit fout
Zelfs wanneer ik de andere kant gezien heb
Zal ik mijn dwaasheid verbergen en ga ik door
Maar toch voel ik me opgelaten
Want ze zien, wat er gebeurde
En ze speelden onder één hoedje
Totdat ik mij terugtrok in een hoekje
Ik zal het pas beseffen, als ze weg zijn
En een droom, een leven, een reden
Alles moet veranderen
(Alles, alles, alles moet veranderen)
En een wereld, deze aarde en seizoenen
Alles moet veranderen
(Alles, alles, alles moet veranderen)
Op dezelfde manier, als waarop we het oneens zijn
Zal ik niet degene zijn die zich terugtrekt
Toch weet ik, dat je vertrouwen in mij had
Zeg me eens
Laat ik je zakken?
Want toen ik wakker werd
En het briefje zag
Dat je in de spiegellijst had gedrukt
Wel, het was makkelijk om boos op je te zijn
Maar diep van binnen
Weet ik, dat we beiden schuld hebben
En een droom, een leven, een reden
Alles moet veranderen
(Alles, alles, alles moet veranderen)
En een wereld, deze aarde en seizoenen
Alles moet veranderen
(Alles, alles, alles moet veranderen) Ik ga terug naar de top om te beginnen
Maar allereerst moet ik weten
Dat wanneer ik bang ben om weer fout te zitten
Zou jij niet degene zijn, tot wie ik me wend
Om het me te laten weten
Oh, laat het me weten
Ooh
Alsjeblieft, laat het me één keer bij het rechte eind hebben
Want nu voelt het
Of alles wat ik doe, fout is
En 't is nooit te laat om over liefde te leren
Maar ik heb jouw hand nodig om vast te houden
En een droom, een leven, een reden
Alles moet veranderen
(Alles, alles, alles moet veranderen)
En een wereld, deze aarde en seizoenen
Alles moet veranderen
(Alles, alles, alles moet veranderen)
En een droom, een leven, een reden
Alles moet veranderen
(Alles, alles, alles moet veranderen)
En een wereld, deze aarde en seizoenen
Alles moet veranderen
(Alles, alles, alles moet veranderen)
En een droom, een leven, een reden
Alles moet veranderen
(Alles, alles, alles moet veranderen)
En een wereld, deze aarde en seizoenen
Alles moet veranderen
(Alles, alles, alles moet veranderen)
En een droom, een leven, een reden
Alles moet veranderen
(Alles, alles, alles moet veranderen)
En een wereld, deze aarde en seizoenen
Alles moet veranderen
(Alles, alles, alles moet veranderen)