Vertaling van: Josh Groban - Alla Luce Del Sole
De duisternis ligt buiten mij
Maar ook wel een beetje in me
Hoe raar is deze uitgestorven stad?
Ik kan het niet eens uitleggen
Maar dit is niet mijn wereld
Mijn gedachten krijgen nooit eens rust
Het zit altijd ergens anders
Maar waar ben jij? Waar is je stem
En wat moet er van mij komen als ik jou niet heb
Als ik jouw hulp niet krijg?
Alles zal er beter uitzien
Onder het licht dat van de zon vandaan komt
De nacht zal weg zijn
De duisternis zal wegglijden
Er zullen heuvels gezien worden
Ik zal naar je zoeken. Weg van deze melancholie
Gelijk aan jaloezie en woede
Ik wil deze woorden niet meer in mijn hart
Maar jij, waar ben jij?
Waar is je glimlach?
Wat moet er van mij komen als ik jou niet heb?
Als ik je liefde niet krijg?
Alles zal er beter uitzien
Onder het licht dat van de zon vandaan komt
De nacht zal weg zijn
De duisternis zal wegglijden
En onder het licht van die zon
Zal ik naar je zoeken
Alles zal er beter uit zien
Onder het licht, onder de zon
De stilte zal sterven
De mensen daar zullen verward zijn
En onder het licht van die zon
Zal ik naar je zoeken.
Maar ook wel een beetje in me
Hoe raar is deze uitgestorven stad?
Ik kan het niet eens uitleggen
Maar dit is niet mijn wereld
Mijn gedachten krijgen nooit eens rust
Het zit altijd ergens anders
Maar waar ben jij? Waar is je stem
En wat moet er van mij komen als ik jou niet heb
Als ik jouw hulp niet krijg?
Alles zal er beter uitzien
Onder het licht dat van de zon vandaan komt
De nacht zal weg zijn
De duisternis zal wegglijden
Er zullen heuvels gezien worden
Ik zal naar je zoeken. Weg van deze melancholie
Gelijk aan jaloezie en woede
Ik wil deze woorden niet meer in mijn hart
Maar jij, waar ben jij?
Waar is je glimlach?
Wat moet er van mij komen als ik jou niet heb?
Als ik je liefde niet krijg?
Alles zal er beter uitzien
Onder het licht dat van de zon vandaan komt
De nacht zal weg zijn
De duisternis zal wegglijden
En onder het licht van die zon
Zal ik naar je zoeken
Alles zal er beter uit zien
Onder het licht, onder de zon
De stilte zal sterven
De mensen daar zullen verward zijn
En onder het licht van die zon
Zal ik naar je zoeken.