logo songteksten.net

Vertaling van: Josh Groban - A si volvieras a mi

Hoe moet ik overleven?
Hoe moet ik mijn dorst lessen?
Hoe moet ik verder gaan zonder jou?
Hoe moet ik springen zonder net?

Met dit afscheid zo wild & wreed
Heb je mijn huid eraf getrokken
Het eind van de eeuwigheid blijft over
En mijn hart is een woestijn

Oh als je bij me terug zou komen
Zou de zon duizend lentes schijnen
Als je voor mij terug zou komen
Elke kus die je me zou geven zou een wonder zijn
Maar vandaag ga je
En er is geen weg terug

Wat zal er gebeuren na jou?
Behalve dan deze tranen
Als zelfs de regen in de tuin
Muziek speelt zonder einde
Somber en tragisch
Vandaag kniel ik voor God neer en vraag
Dat in het belang van ons beide
Iets in jou breekt wanneer je luistert
Naar deze gek die sterft van de liefde

Oh als je bij me terug zou komen
Zou de zon duizend lentes schijnen
Als je voor mij terug zou komen
Elke kus die je me zou geven zou een wonder zijn
Maar vandaag ga je
En er is geen weg terug

Je hebt een orkaan losgelaten
Vuur en de woede van een vulkaan
Die ik niet weet hoe te doven
Hoe kan ik vergeten
Dat ik jouw slaaf was
Meer kan ik niet aan

Oh als je bij me terug zou komen
Als je terug zou komen
Als je voor mij terug zou komen
Zou ik weer blij zijn
Maar vandaag ga je
En er is geen weg terug