Vertaling van: John Mayer - Bigger Than My Body

Dit is een oproep aan kleurenblinden
Dit is een IOU (ik ben je verschuldigd)
Ik ben gestrand achter de horizon
Vastgebonden in iets werkelijks

Ja, ik zit vast aan de grond
Mijn vleugels zijn gekortwiekt
Ik ben omringd door al deze bestrating
Ik denk dat ik zal draaien in cirkels
Terwijl ik wacht op het drogen van mijn ontsteking

Op een dag zal ik vliegen
Op een dag zal ik opstijgen
Op een dag zal ik zo verdomd veel meer zijn
Want ik ben groter dan mijn lichaam van me verwacht

Waarom is het niet mijn tijd?
Wat valt er nog meer te leren?
Ik schud deze huid af waarin ik heb gereisd
Om nooit meer helemaal terug te keren Ja, ik zit vast aan de grond
Mijn vleugels zijn gekortwiekt
Ik ben omringd door al deze bestrating
Ik denk dat ik zal draaien in cirkels
Terwijl ik wacht op het drogen van mijn ontsteking

Op een dag zal ik vliegen
Op een dag zal ik opstijgen
Op een dag zal ik zo verdomd veel meer zijn
Want ik ben groter dan mijn lichaam van me verwacht
Want ik ben groter dan mijn lichaam

Misschien raak ik verstrikt in de hoogspanningsleidingen
En het kan binnen een seconde voorbij zijn
Maar ik ga graag ten onder in een vlam
Als de vlam is wat er nodig is om mijn naam te onthouden
Mijn naam te onthouden

Ja, ik zit vast aan de grond
Mijn vleugels zijn gekortwiekt
Ik ben omringd door al deze bestrating
Ik denk dat ik zal draaien in cirkels
Terwijl ik wacht op het drogen van mijn ontsteking
Om mijn ontsteking te laten drogen

Op een dag zal ik vliegen
Op een dag zal ik opstijgen
Op een dag zal ik zo verdomd veel meer zijn
Want ik ben groter dan mijn lichaam van me verwacht
Ik ben groter dan mijn lichaam
Ik ben nu groter dan mijn lichaam