Vertaling van: Tristania - Wasteland's caress
Ik treur om u bij schemering
Ik treur om u bij dageraad
Smeek om uw glans
Om de stille ruimtes verderop te zoeken
Dierbaar een blik
Uw sluiers ontvouwen nu
Ze danst met tranen
In dit vallen van de nacht aanschouw ik
Betreur in de nacht
Uw zware verlies en uw verlies in het leven
Betreur overdag
Uw toewijding en uw sterven
Achter de sluiers van de dageraad
Van waar ze Sirenen roept Dit innerlijk van mij,
Innerlijk van mij is verloren
Innerlijk van mij bij de dageraad
De zonsondergang valt binnen terwijl ik wandel
Door fluwelen schemering en dageraad
Gedoemd om te verrijzen en te vallen
Zo bedroefd roept ze door de nacht
De schoonheid die ik eens verloor
Ik treur om u mijn geliefde
Ver beneden uw hemelen verloren
Waar ik eens, bleek en koud
Uw zeldzaamste roos aanschouwde...
Ik treur om u bij dageraad
Smeek om uw glans
Om de stille ruimtes verderop te zoeken
Dierbaar een blik
Uw sluiers ontvouwen nu
Ze danst met tranen
In dit vallen van de nacht aanschouw ik
Betreur in de nacht
Uw zware verlies en uw verlies in het leven
Betreur overdag
Uw toewijding en uw sterven
Achter de sluiers van de dageraad
Van waar ze Sirenen roept Dit innerlijk van mij,
Innerlijk van mij is verloren
Innerlijk van mij bij de dageraad
De zonsondergang valt binnen terwijl ik wandel
Door fluwelen schemering en dageraad
Gedoemd om te verrijzen en te vallen
Zo bedroefd roept ze door de nacht
De schoonheid die ik eens verloor
Ik treur om u mijn geliefde
Ver beneden uw hemelen verloren
Waar ik eens, bleek en koud
Uw zeldzaamste roos aanschouwde...