Vertaling van: Kurt Nilsen - She's So High

Ze is bloed, vlees en botten
Geen rimpels of siliconen
Ze is een aanraking, geur, uitzicht, smaak en geluid
Maar op een of andere manier kan ik niet geloven
Dat er iets zou moeten gebeuren
Ik weet waar ik thuishoor
En er gaat niets gebeuren (Yeah-he)

Omdat ze zo hoog
Hoog boven me staat
Ze is zo charmant
Zo staat zo hoog
Zoals Cleopatra, Joan D'arc of Aphrodite
Aku hu hu hu
Ze staat zo hoog - hoog boven me

Eerste klas en voorkeurs vrij
Ze komt uit de bovenste laag van de samenleving
Ze heeft van alles het beste
Wat zou een jongen als ik haar nu echt kunnen bieden
Ze is zo perfect als het maar zijn kan
Waarom zou ik me er druk over maken Omdat ze zo hoog
Hoog boven me staat
Ze is zo charmant
Zo staat zo hoog
Zoals Cleopatra, Joan D'arc of Aphrodite
Aku hu hu hu
Ze staat zo hoog - hoog boven me

Zo komt om met me te praten
Ik bevries onmiddelijk
Omdat hetgene wat ze zegt zo onwerkelijk klinkt
Omdat ik op een of andere manier niet kan geloven
Dat er iets zou moeten gebeuren
Ik weet waar ik thuishoor
En er gaat niets gebeuren

Omdat ze zo hoog
Hoog boven me staat
Ze is zo charmant
Zo staat zo hoog
Zoals Cleopatra, Joan D'arc of Aphrodite
Oh yeah - yeah
Ze staat zo hoog
hoog boven me - ze is zo chamant

Zo staat zo hoog
Zoals Cleopatra, Joan D'arc of Aphrodite
Oh yeah - yeah
Ze staat zo hoog
hoog boven me