Vertaling van: Bart Peeters - Tot Je Weer Van Me Houdt
I put everything you said
Clearly in my mind
That you said its over
And that's how it is in life
That you don't miss me anymore
And that I should understand
That the past belongs to the past
Though I only realize just now
That it will never be
Like before
But I want you to know
To know
I'l drive to the moon for you
And park wrong
Until you notice me again
Until you love me again
I'l stick the planet
Full with post-its till you see
Everything leaves me cold as stone
Untll you love me again
I hope you realize
How much of the blame is on you
You meant everything to me
And now its all gone you say, don't you see
How other people deal with sadness
But I'm not those other people
I can't do anything anymore
Too sad, too angry
But I really want you to know
I'l drive to the moon for you
And park wrong
Until you notice me again
Until you love me again
I'l stick the planet
Full with post-its till you see
The planet leaves me cold
Untll you love me again
I'll buy a wonderful pack of fries
With New York mayonaise
In a paper cone from Madrid
And with a little fork from Paris
i will make sure the whole world
Smells like jasmine and apricot
I'll send you my heart
In a box from amazon
I'l stick the planet
Full with post-its till you see
The planet leaves me cold
Untll you love me again
Clearly in my mind
That you said its over
And that's how it is in life
That you don't miss me anymore
And that I should understand
That the past belongs to the past
Though I only realize just now
That it will never be
Like before
But I want you to know
To know
I'l drive to the moon for you
And park wrong
Until you notice me again
Until you love me again
I'l stick the planet
Full with post-its till you see
Everything leaves me cold as stone
Untll you love me again
I hope you realize
How much of the blame is on you
You meant everything to me
And now its all gone you say, don't you see
How other people deal with sadness
But I'm not those other people
I can't do anything anymore
Too sad, too angry
But I really want you to know
I'l drive to the moon for you
And park wrong
Until you notice me again
Until you love me again
I'l stick the planet
Full with post-its till you see
The planet leaves me cold
Untll you love me again
I'll buy a wonderful pack of fries
With New York mayonaise
In a paper cone from Madrid
And with a little fork from Paris
i will make sure the whole world
Smells like jasmine and apricot
I'll send you my heart
In a box from amazon
I'l stick the planet
Full with post-its till you see
The planet leaves me cold
Untll you love me again