Vertaling van: Drake - Best I Ever Had
Weet je, veel meisjes denken dat mijn liedjes over hen gaan
Hier is geen verwarring over mogelijk, deze is voor jou
Schatje, je bent mijn alles, je bent alles wat ik ooit wilde
We kunnen het heel groot doen, groter dan je ooit hebt gedaan
Je bent in voor alles, waar andere meiden nooit voor in zijn
Ik wil dit voor altijd, ik zweer dat ik er alles aan kan uitgeven
Want ze houdt me eronder, elke keer als ik haar opzoek
Als ik het goed heb, beloof ik dat we het leven tot een feest maken
Ze laat me erom smeken totdat ze het opgeeft
En ik zeg elke keer hetzelfde
Ik zeg dat jij de allerbeste bent, jij bent de allerbeste
Jij bent de allerbeste, jij bent de allerbeste
Jij bent de beste die ik ooit gehad heb, de beste die ik ooit gehad heb
De beste die ik ooit gehad heb, de beste die ik ooit gehad heb, ik zeg je
Weet dat je een huisgenoot hebt, bel me als er niemand is
Leg de sleutel onder de mat en je weet dat ik er zal zijn
Ik zal er zijn, kleintje, ik zal er zijn
Ik zal alle plekjes aanraken waarvan je niet eens weet dat die er waren
Ha, en jje hoeft het niet eens twee keer te vragen
Je kunt mijn hart krijgen of we kunnen het delen als het laatste plakje
Altijd het gevoel dat je zo gewend was aan het snelle leven
Laat een nigga denken dat hij je in een vorig leven heeft ontmoet
Trainingsbroek, haar vastgebonden, chillen zonder make-up
Dan ben je op z'n mooist, ik hoop dat je het niet verkeerd opvat
Je schiet niet eens uit je slof als vrienden zeggen: Neem je Drake niet mee?
Je weet dat ik werk, ik zal er zijn zodra ik thuis ben
En zij is een patiënt in mijn wachtkamer
Let nooit op die geruchten en op wat ze veronderstellen
En totdat die meisjes het bewijzen
Ben ik degene waarmee je nooit in de war raakt
Want schat, jij bent mijn alles, jij bent alles wat ik ooit wilde
We kunnen het heel groot doen, groter dan je ooit hebt gedaan
Je bent in voor alles, waar andere meiden nooit voor in zijn
Ik wil dit voor altijd, ik zweer dat ik er alles aan kan uitgeven
Want ze houdt me eronder, elke keer als ik haar opzoek
Als ik het goed heb, beloof ik dat we het leven tot een feest maken
Ze laat me erom smeken totdat ze het opgeeft
En ik zeg elke keer hetzelfde Ik zeg dat jij de allerbeste bent, jij bent de allerbeste
Jij bent de allerbeste, jij bent de allerbeste
Jij bent de beste die ik ooit gehad heb, de beste die ik ooit gehad heb
De beste die ik ooit gehad heb, de beste die ik ooit gehad heb, ik zeg je
Seks, liefde, pijn, schatje, ik zit op die Tank shit *)
Opwinding zo groot, ik zou waarschijnlijk een lege CD kunnen verkopen
Als mijn album uitkomt, kopen de teven die voor de foto
En niggas zullen hem ook kopen en beweren dat die voor hun zus is
Tijdschrift, meisje, geld is niet het probleem
Ze brengen het diner naar mijn kamer en vragen me om te paraferen
Ze noemt me de scheidsrechter omdat ik zo officieel ben
Mijn shirt heeft geen strepen, maar ik kan je kutje laten fluiten
Zoals het beginlied van Andy Griffith
En wie zei dat je die spijkerbroek moest aandoen
Dubbele cup liefde, jij bent degene op wie ik leun **)
Zin in in een (drug) kick, dan moet je echt je dealer laten komen
Ja, ik weet alleen dat mijn appartement de crack spot is
Elke show is ze er, presenteert zich als een mascotte
Grijp het van achteren en laat je bh-bandje knallen
Allemaal in je slot (vagina) totdat de nigga de jackpot wint
Schat, jij bent mijn alles, jij bent alles wat ik ooit wilde
We kunnen het heel groot doen, groter dan je ooit hebt gedaan
Je bent in voor alles, waar andere meiden nooit voor in zijn
Ik wil dit voor altijd, ik zweer dat ik er alles aan kan uitgeven
Want ze houdt me eronder, elke keer als ik haar opzoek
Als ik het goed heb, beloof ik dat we het leven tot een feest maken
Ze laat me erom smeken totdat ze het opgeeft
En ik zeg elke keer hetzelfde
Ik zeg dat jij de allerbeste bent, jij bent de allerbeste
Jij bent de allerbeste, jij bent de allerbeste
Jij bent de beste die ik ooit gehad heb, de beste die ik ooit gehad heb
De beste die ik ooit gehad heb, de beste die ik ooit gehad heb
Ik zeg dat jij de allerbeste bent, jij bent de allerbeste
Jij bent de allerbeste, jij bent de allerbeste
Jij bent de beste die ik ooit gehad heb, de beste die ik ooit gehad heb
De beste die ik ooit gehad heb, de beste die ik ooit gehad heb,
Uh, uh ja, zie je, dit soort rap songs moet je aan iemand opdragen
Zorg er gewoon voor dat zij die speciale iemand zijn
Young Money, ja, ja
Je weet wie je bent
Ik heb je
*) Sex, love and pain is een album van R&B artiest Tank
**) dubbele cup, de 2 borsten, waarop hij kan leunen, maar
'lean' is ook frisdrank met codeïne gedronken uit een dubbele styrofoam beker
Hier is geen verwarring over mogelijk, deze is voor jou
Schatje, je bent mijn alles, je bent alles wat ik ooit wilde
We kunnen het heel groot doen, groter dan je ooit hebt gedaan
Je bent in voor alles, waar andere meiden nooit voor in zijn
Ik wil dit voor altijd, ik zweer dat ik er alles aan kan uitgeven
Want ze houdt me eronder, elke keer als ik haar opzoek
Als ik het goed heb, beloof ik dat we het leven tot een feest maken
Ze laat me erom smeken totdat ze het opgeeft
En ik zeg elke keer hetzelfde
Ik zeg dat jij de allerbeste bent, jij bent de allerbeste
Jij bent de allerbeste, jij bent de allerbeste
Jij bent de beste die ik ooit gehad heb, de beste die ik ooit gehad heb
De beste die ik ooit gehad heb, de beste die ik ooit gehad heb, ik zeg je
Weet dat je een huisgenoot hebt, bel me als er niemand is
Leg de sleutel onder de mat en je weet dat ik er zal zijn
Ik zal er zijn, kleintje, ik zal er zijn
Ik zal alle plekjes aanraken waarvan je niet eens weet dat die er waren
Ha, en jje hoeft het niet eens twee keer te vragen
Je kunt mijn hart krijgen of we kunnen het delen als het laatste plakje
Altijd het gevoel dat je zo gewend was aan het snelle leven
Laat een nigga denken dat hij je in een vorig leven heeft ontmoet
Trainingsbroek, haar vastgebonden, chillen zonder make-up
Dan ben je op z'n mooist, ik hoop dat je het niet verkeerd opvat
Je schiet niet eens uit je slof als vrienden zeggen: Neem je Drake niet mee?
Je weet dat ik werk, ik zal er zijn zodra ik thuis ben
En zij is een patiënt in mijn wachtkamer
Let nooit op die geruchten en op wat ze veronderstellen
En totdat die meisjes het bewijzen
Ben ik degene waarmee je nooit in de war raakt
Want schat, jij bent mijn alles, jij bent alles wat ik ooit wilde
We kunnen het heel groot doen, groter dan je ooit hebt gedaan
Je bent in voor alles, waar andere meiden nooit voor in zijn
Ik wil dit voor altijd, ik zweer dat ik er alles aan kan uitgeven
Want ze houdt me eronder, elke keer als ik haar opzoek
Als ik het goed heb, beloof ik dat we het leven tot een feest maken
Ze laat me erom smeken totdat ze het opgeeft
En ik zeg elke keer hetzelfde Ik zeg dat jij de allerbeste bent, jij bent de allerbeste
Jij bent de allerbeste, jij bent de allerbeste
Jij bent de beste die ik ooit gehad heb, de beste die ik ooit gehad heb
De beste die ik ooit gehad heb, de beste die ik ooit gehad heb, ik zeg je
Seks, liefde, pijn, schatje, ik zit op die Tank shit *)
Opwinding zo groot, ik zou waarschijnlijk een lege CD kunnen verkopen
Als mijn album uitkomt, kopen de teven die voor de foto
En niggas zullen hem ook kopen en beweren dat die voor hun zus is
Tijdschrift, meisje, geld is niet het probleem
Ze brengen het diner naar mijn kamer en vragen me om te paraferen
Ze noemt me de scheidsrechter omdat ik zo officieel ben
Mijn shirt heeft geen strepen, maar ik kan je kutje laten fluiten
Zoals het beginlied van Andy Griffith
En wie zei dat je die spijkerbroek moest aandoen
Dubbele cup liefde, jij bent degene op wie ik leun **)
Zin in in een (drug) kick, dan moet je echt je dealer laten komen
Ja, ik weet alleen dat mijn appartement de crack spot is
Elke show is ze er, presenteert zich als een mascotte
Grijp het van achteren en laat je bh-bandje knallen
Allemaal in je slot (vagina) totdat de nigga de jackpot wint
Schat, jij bent mijn alles, jij bent alles wat ik ooit wilde
We kunnen het heel groot doen, groter dan je ooit hebt gedaan
Je bent in voor alles, waar andere meiden nooit voor in zijn
Ik wil dit voor altijd, ik zweer dat ik er alles aan kan uitgeven
Want ze houdt me eronder, elke keer als ik haar opzoek
Als ik het goed heb, beloof ik dat we het leven tot een feest maken
Ze laat me erom smeken totdat ze het opgeeft
En ik zeg elke keer hetzelfde
Ik zeg dat jij de allerbeste bent, jij bent de allerbeste
Jij bent de allerbeste, jij bent de allerbeste
Jij bent de beste die ik ooit gehad heb, de beste die ik ooit gehad heb
De beste die ik ooit gehad heb, de beste die ik ooit gehad heb
Ik zeg dat jij de allerbeste bent, jij bent de allerbeste
Jij bent de allerbeste, jij bent de allerbeste
Jij bent de beste die ik ooit gehad heb, de beste die ik ooit gehad heb
De beste die ik ooit gehad heb, de beste die ik ooit gehad heb,
Uh, uh ja, zie je, dit soort rap songs moet je aan iemand opdragen
Zorg er gewoon voor dat zij die speciale iemand zijn
Young Money, ja, ja
Je weet wie je bent
Ik heb je
*) Sex, love and pain is een album van R&B artiest Tank
**) dubbele cup, de 2 borsten, waarop hij kan leunen, maar
'lean' is ook frisdrank met codeïne gedronken uit een dubbele styrofoam beker