logo songteksten.net

Vertaling van: Britney Spears - She'll Never Be Me

Je weet dat ik uniek ben
Jongen, wat zie ik nu?
Dit meisje, ze ziet er net uit als ik
Blond haar en gekleed om een T te zijn
Vertel me hoe dit waar kan zijn
Als ze wist dat ik degene was
Die jou vroeger opwond
Ja,
Maar je wil er niet over praten
Wanneer je denkt dat je iemand kan vinden
Om mijn plaats in te nemen
En vraag jezelf af waarom
Dat ze niet kan doen wat ik doe
En je kan niet ontkennen
Dat overal je gaat
Je mijn gezicht en mijn naam ziet
En het je vanbinnen opvreet
Je weet dat ik uniek ben
Er zal nooit een andere ik zijn
Je kan me niet uit je hoofd krijgen
Je bent verloren in je fantasie
En wanneer je in mijn ogen kijkt
Is het hard om je te realiseren dat
Ze nooit mij zal zijn

Waarom kan je het niet zien meisje
Je hebt geen identiteit
Iedere keer hij je aanraakt
Denkt hij eigenlijk aan mij
Weet ze dat ik degene was
Die je vroeger opwond, ja
Maar je wil er niet over praten
Wanneer je denkt dat je iemand kan vinden
Om mijn plaats in te nemen
En vraag jezelf af waarom
Dat ze niet kan doen wat ik doe
En je kan niet ontkennen
Dat overal je gaat
Je mijn gezicht en mijn naam ziet
En het je vanbinnen opvreet