logo songteksten.net

Vertaling van: Britney Spears - My only wish

Laatste nacht deed wandelde ik in de sneeuw
Stelletjes houden elkaars handen vast, plaatsen om heen te gaan
Het lijkt alsof iederen behalve ik verliefd is
Kerstman kan je me horen?

Ik stuurde mijn brief die verzegeld was met een kus
Ik verstuurde het, en ik zei gewoon dit
Ik weet precies wat ik wil dit jaar
Kerstman kun je me horen?

Ik wil m'n schatje, schatje
Ik wil dat iemand van me houdt
Iemand om vast te houden
Misschien, misschien (misschien, misschien)
Ik zal in mijn eentje zijn en een grote rode strik

Kerstman kun je me horen?
Ik ben zo braaf geweest dit jaar
En al wat ik wil is één ding
Vertel me mijn ware liefde dichtbij is
Hij is al wat ik wil, alleen voor mij
Onder mijn kerstboom
Ik zal hier wachten
Kerstman dat is mijn enige wens dit jaar

Kerstavond, ik kan gewoon niet slapen
Zou ik er verkeerd aan doen, door een kijkje te nemen?
Omdat ik gehoord heb dat je naar de stad zou komen
Kerstman kun je me horen? (yeah)

Ik hoop echt dat je op je weg
Met iets speciaal voor mij in je slee
Oh alsjeblieft maak mijn wens waar
Kerstman kun je me horen?
Ik wil m'n schatje, schatje
Ik wil dat iemand van me houdt
Iemand om me vast te houden
Misschien, misschien (misschien, misschien)
Ik zit helemaal alleen onder de maretak

Kerstman kun je me horen?
Ik ben zo braaf geweest dit jaar
En al wat ik wil is één ding
Vertel me dat mijn ware liefde dichtbij is
Hij is al wat ik wil, alleen voor mij
Onder mijn kerstboom
Ik zal hier wachten
Kerstman dat is mijn enige wens dit jaar

Ik hoop dat mijn brief je op tijd bereikt
Breng mij een liefde, die helemaal van mijzelf is
Omdat ik zo braaf, zo braaf geweest ben dit jaar
Ik kan niet alleen zijn, onder de maretak
Hij is al wat ik wil en een grote rode strik

Kerstman kun je me horen?
Ik ben zo braaf geweest dit jaar
En al wat ik wil is één ding
Vertel me dat mijn ware liefde dichtbij is
Hij is al wat ik wil, alleen voor mij
Onder mijn kerstboom
Ik zal hier wachten
Kerstman dat is mijn enige wens dit jaar

(Oh Kerstman, kan jij me horen?)

Wel hij is al wat ik wil, alleen voor mij
Onder mijn kerstboom
Ik zal hier wachten
Kerstman dat is mijn enige wens dit jaar

Kestman dat is mijn enige wens dit jaar