Vertaling van: Britney Spears - Fillin' me up

De manier waarop je lacht
De manier hoe je proeft
Je weet dat ik trek heb
In sexy dingen
Het enige wat je doet is naar me kijken
Het is een schande
Wat er door mijn hoofd gaat ben jij
Op in mijn gezicht, Yeah

Je stem is als muziek in mijn oren
Fluister zachtjes en de wereld verdwijnt gewoon
Neem me hoger en veeg m'n tranen weg
Als je met mij bent
Oh jongen, het is mijn hartslag die ik hoor

Ooh, ooh baby
Raak me aan en ik kom tot leven
Ik kan je voelen op mijn lippen
Ik kan je voelen diep van binnen
Ooh, ooh baby
In je armen adem ik eindelijk
Wikkel me in al je liefde
Dat is de zuurstof die ik nodig heb, Yeah

Je vult op op
Je vult op op
Je vult op op
Je vult op op
Je vult op op
Je vult op op met al je liefde

Hoe meer je beweegt
Des te meer gespannen ik raak
Het is alsof je me hypnotiseert
Ik ben in een trance
Jouw trui past
Het is hier thuis, tussen mijn handen
En ik hoop dat je weet
Dat ik je grootste fan ben
Yeah, yeah

Je stem is als muziek in mijn oren
Fluister zachtjes en de wereld verdwijnt gewoon
Neem me hoger en veeg m'n tranen weg
Als je met mij bent
Oh jongen, het is mijn hartslag die ik hoor

Ooh, ooh baby
Raak me aan en ik kom tot leven Ik kan je voelen op mijn lippen
Ik kan je voelen diep van binnen
Ooh, ooh baby
In je armen adem ik eindelijk
Wikkel me in al je liefde
Dat is de zuurstof die ik nodig heb, Yeah

Je vult op op
Je vult op op
Je vult op op
Je vult op op
Je vult op op
Je vult op op met al je liefde

Je hebt iets wat ik heel graag wil en
Kom hier, we hoeven zelfs niet meer te praten en
Ga liggen en laat me vertellen wat ik denk
Want ik vind je leuk
Want ik vind je leuk

Baby, baby, baby, baby, baby
Baby, baby, baby, baby, baby
Baby, baby, baby, baby, baby
Baby, baby, baby, baby, baby
Baby, baby, baby, baby, baby

Ooh, ooh, schat
Ik kan je voelen op mijn lippen
Raak me aan en ik kom tot leven
Ik kan je voelen diep van binnen
Ooh, ooh baby
In je armen adem ik eindelijk
Wikkel me in al je liefde
Dat is de zuurstof die ik nodig heb, Yeah

Ooh, ooh, schat
Ik kan je voelen op mijn lippen
Raak me aan en ik kom tot leven
Ik kan je voelen diep van binnen
Ooh, ooh baby
In je armen adem ik eindelijk
Wikkel me in al je liefde
Dat is de zuurstof die ik nodig heb, Yeah

Baby, baby, baby, baby, baby
Baby, baby, baby, baby, baby
Baby, baby, baby, baby, baby
Baby, baby, baby, baby, baby
Baby, baby, baby, baby, baby