Vertaling van: Britney Spears - Unusual you

Niets aan jou is typisch
Niets aan jou is voorspelbaar
Jij hebt me helemaal verdraaid en verward
(Het is allemaal nieuw)
Tot op dit moment dacht ik liefde te kennen
Niets te verliezen en het is beschadigd, want
Patronen zullen vallen, zo snel als ik doe
(maar nu)

Bruggen branden
Schatje ik leer nu op een nieuwe manier te denken
Lief, ik kan zien, dat niets zal zijn zoals het was
Is dat omdat?

Schatje jij bent zo ongewoon
Heeft niemand je gezegd dat je mijn hart hoort te breken?
Ik verwacht dat je het doet, dus waarom heb je het niet gedaan?
Misschien ben je niet eens menselijk, want
Alleen een engel kan zo ongewoon zijn
Zoete verrassing waar ik aan kan wennen
Ongewone jij

Was zoveel dingen toen ik iemand anders was
Bokser in de ring, probeerde mezelf te verdedigen
En de privé-detective om de zien wat er aan de hand was
(Dat is allang verdwenen)

Als ik bij jou ben kan ik mezelf zijn
Je bent altijd waar je zegt dat je zult zijn
Schokkend want ik wist niet dat zo een liefde kon bestaan Dingen nemen een keer
Mijn hart doet pijn, jij laat me nooit vallen
Antwoord mijn telefoontje, hier ondanks alles
Heb nooit iemand zoals jij ontmoet

Schatje jij bent zo ongewoon
Heeft niemand je gezegd dat je mijn hart hoort te breken?
Ik verwacht dat je het doet, dus waarom heb je het niet gedaan?
Misschien ben je niet eens menselijk, want
Alleen een engel kan zo ongewoon zijn
Zoete verrassing waar ik aan kan wennen
Ongewone jij

Ik kan niet geloven dat ik het bijna niet geprobeerd heb
Toen je mijn naam riep
Nu is alles veranderd

Schatje jij bent zo ongewoon
Heeft niemand je gezegd dat je mijn hart hoort te breken?
Ik verwacht dat je het doet, dus waarom heb je het niet gedaan?
Misschien ben je niet eens menselijk, want
Alleen een engel kan zo ongewoon zijn
Zoete verrassing waar ik aan kan wennen
Ongewone jij