Vertaling van: Britney Spears - I Will Still Love You
Tijd zal ons misschien uit elkaar halen,
Maar ik zal nog steeds van je houden. Ik beloof het
En wanneer de sterren, sterren vallen, ik zal blijven roepen
Ik beloof dat je mijn ene, mijn enige alles zal zijn,
Ik zal nooit ontrouw zijn
En ik beloof jou dat ik alles zal doen voor jouw liefde
Ik zal je de sterren geven
Ik zal je de maan kopen
En zelfs in de langste nachten
En zelfs door de donkerste dagen
Zal onze liefde een weg vinden
En wanneer de sterren vallen, zal ik blijven roepen
Ik zal nog steeds van jou houden
En wanneer jouw dromen vervagen, zal ik blijven wachten
Ik zal nog steeds van jou houden
Jij bent mijn zomerbriesje, mijn winterzon,
Mijn lenteziel, mijn herfst aanraking van goud
Jij bent mijn hemel, mijn regen, een manier waarop mijn liefde vloeit want jij bent alles
De glimlach van mijn hart en de adem van mijn ziel
Als we ooit uit elkaar zouden gaan
Zullen we onze hoop en dromen
Voor eeuwig in onze haren houden
En wanneer de sterren vallen, zal ik blijven roepen
Ik zal nog steeds van jou houden
En wanneer jouw dromen vervagen, zal ik blijven wachten
Ik zal nog steeds van jou houden Vertel me hoe je voelt
Ik weet eindelijk hoe ik me moet voelen. Vertel me of het echt is
En mijn hart vertelt me dat het echt is
Zo echt, zo echt
En wanneer de sterren vallen, zal ik blijven roepen
Ik zal nog steeds van jou houden
En wanneer jouw dromen vervagen, zal ik blijven wachten
Ik zal nog steeds van jou houden
Tijd zal ons misschien uit elkaar halen dat is waar
Maar ik zal er altijd voor jou zijn
Je bent in mijn hart en je zal in mijn dromen zijn
Hoever we ook van elkaar verwijderd zijn
Ik beloof je dat ik het niet zal vergeten
De dag dat we kusten of de dag dat we elkaar ontmoet hebben
De hemel mag vallen en de sterren ook
Maar ik zal nog steeds, ik zal nog steeds van jou houden
En wanneer de sterren vallen, zal ik blijven roepen
Ik zal nog steeds van jou houden
En wanneer jouw dromen vervagen, zal ik blijven wachten
Ik zal nog steeds van jou houden
Maar ik zal nog steeds van je houden. Ik beloof het
En wanneer de sterren, sterren vallen, ik zal blijven roepen
Ik beloof dat je mijn ene, mijn enige alles zal zijn,
Ik zal nooit ontrouw zijn
En ik beloof jou dat ik alles zal doen voor jouw liefde
Ik zal je de sterren geven
Ik zal je de maan kopen
En zelfs in de langste nachten
En zelfs door de donkerste dagen
Zal onze liefde een weg vinden
En wanneer de sterren vallen, zal ik blijven roepen
Ik zal nog steeds van jou houden
En wanneer jouw dromen vervagen, zal ik blijven wachten
Ik zal nog steeds van jou houden
Jij bent mijn zomerbriesje, mijn winterzon,
Mijn lenteziel, mijn herfst aanraking van goud
Jij bent mijn hemel, mijn regen, een manier waarop mijn liefde vloeit want jij bent alles
De glimlach van mijn hart en de adem van mijn ziel
Als we ooit uit elkaar zouden gaan
Zullen we onze hoop en dromen
Voor eeuwig in onze haren houden
En wanneer de sterren vallen, zal ik blijven roepen
Ik zal nog steeds van jou houden
En wanneer jouw dromen vervagen, zal ik blijven wachten
Ik zal nog steeds van jou houden Vertel me hoe je voelt
Ik weet eindelijk hoe ik me moet voelen. Vertel me of het echt is
En mijn hart vertelt me dat het echt is
Zo echt, zo echt
En wanneer de sterren vallen, zal ik blijven roepen
Ik zal nog steeds van jou houden
En wanneer jouw dromen vervagen, zal ik blijven wachten
Ik zal nog steeds van jou houden
Tijd zal ons misschien uit elkaar halen dat is waar
Maar ik zal er altijd voor jou zijn
Je bent in mijn hart en je zal in mijn dromen zijn
Hoever we ook van elkaar verwijderd zijn
Ik beloof je dat ik het niet zal vergeten
De dag dat we kusten of de dag dat we elkaar ontmoet hebben
De hemel mag vallen en de sterren ook
Maar ik zal nog steeds, ik zal nog steeds van jou houden
En wanneer de sterren vallen, zal ik blijven roepen
Ik zal nog steeds van jou houden
En wanneer jouw dromen vervagen, zal ik blijven wachten
Ik zal nog steeds van jou houden