Vertaling van: Britney Spears - Autumn Goodbye
Ik heb je nooit een gelukkig einde beloofd
Je hebt nooit gezegd, dat je me niet zou laten huilen
Maar zomerliefde zal ons warm houden lang na
Ons herfstafscheid, herfstafscheid, herfstafscheid
Denkend aan jou en de liefde van onze levens
In de zoete zomertijd
Zo triest maar waar (Zo waar, zo waar)
We moeten het achter ons laten
In onze harten, in onze gedachten
Van april tot september
Bitterzoet was de liefde die we deelden
Vergeet het niet, mij blijft het bij
Ik heb je nooit een gelukkig einde beloofd
Je hebt nooit gezegd, dat je me niet zou laten huilen
Maar zomerliefde zal ons warm houden lang na
Ons herfstafscheid, herfstafscheid, herfstafscheid
Ik heb je nooit een gelukkig einde beloofd
Je hebt nooit gezegd, dat je me nooit zou laten huilen
Maar zomerliefde zal ons warm houden lang na
Ons herfstafscheid, herfstafscheid, herfstafscheid
Herinneringen kunnen vervagen
Maar mijn hart heeft een plaats voor de lach op je gezicht
En misschien op een dag,
kunnen we meer zijn dan vrienden
Liefde zal ons opnieuw vinden
Rood bladeren en blauwe morgens
Tijd zal de liefde die we deelden teruggeven
In de tijd die we leenden Ik heb je nooit een gelukkig einde beloofd
Je hebt nooit gezegd, dat je me niet zou laten huilen
Maar zomerliefde zal ons warm houden lang na
Ons herfstafscheid, herfstafscheid, herfstafscheid
Ik heb je nooit een gelukkig einde beloofd
Je hebt nooit gezegd, dat je me nooit zou laten huilen
Maar zomerliefde zal ons warm houden lang na
Ons herfstafscheid, herfstafscheid, herfstafscheid
Van april tot september
Bitterzoet was de liefde die we deelden
Vergeet het niet, ik blijft het bij schat
Ik heb je nooit een gelukkig einde beloofd
Je hebt nooit gezegd, dat je me niet zou laten huilen
Maar zomerliefde zal ons warm houden lang na
Ons herfstafscheid, herfstafscheid, herfstafscheid
Ik heb je nooit een gelukkig einde beloofd
Je hebt nooit gezegd, dat je me nooit zou laten huilen
Maar zomerliefde zal ons warm houden lang na
Ons herfstafscheid, herfstafscheid, herfstafscheid
We zullen het achterlaten, de zomertijd
Onze harten, onze gedachten, zij zullen het zich herinneren
We zullen het niet vergeten, de dag dat we elkaar ontmoetten
De dag waarop we huilden, herfstafscheid
Ik heb je nooit een gelukkig einde beloofd
Je heb nooit gezegd, dat je me niet zou laten huilen
Maar zomerliefde zal ons warm houden lang na
Ons herfstafscheid, herfstafscheid, herfstafscheid
Je hebt nooit gezegd, dat je me niet zou laten huilen
Maar zomerliefde zal ons warm houden lang na
Ons herfstafscheid, herfstafscheid, herfstafscheid
Denkend aan jou en de liefde van onze levens
In de zoete zomertijd
Zo triest maar waar (Zo waar, zo waar)
We moeten het achter ons laten
In onze harten, in onze gedachten
Van april tot september
Bitterzoet was de liefde die we deelden
Vergeet het niet, mij blijft het bij
Ik heb je nooit een gelukkig einde beloofd
Je hebt nooit gezegd, dat je me niet zou laten huilen
Maar zomerliefde zal ons warm houden lang na
Ons herfstafscheid, herfstafscheid, herfstafscheid
Ik heb je nooit een gelukkig einde beloofd
Je hebt nooit gezegd, dat je me nooit zou laten huilen
Maar zomerliefde zal ons warm houden lang na
Ons herfstafscheid, herfstafscheid, herfstafscheid
Herinneringen kunnen vervagen
Maar mijn hart heeft een plaats voor de lach op je gezicht
En misschien op een dag,
kunnen we meer zijn dan vrienden
Liefde zal ons opnieuw vinden
Rood bladeren en blauwe morgens
Tijd zal de liefde die we deelden teruggeven
In de tijd die we leenden Ik heb je nooit een gelukkig einde beloofd
Je hebt nooit gezegd, dat je me niet zou laten huilen
Maar zomerliefde zal ons warm houden lang na
Ons herfstafscheid, herfstafscheid, herfstafscheid
Ik heb je nooit een gelukkig einde beloofd
Je hebt nooit gezegd, dat je me nooit zou laten huilen
Maar zomerliefde zal ons warm houden lang na
Ons herfstafscheid, herfstafscheid, herfstafscheid
Van april tot september
Bitterzoet was de liefde die we deelden
Vergeet het niet, ik blijft het bij schat
Ik heb je nooit een gelukkig einde beloofd
Je hebt nooit gezegd, dat je me niet zou laten huilen
Maar zomerliefde zal ons warm houden lang na
Ons herfstafscheid, herfstafscheid, herfstafscheid
Ik heb je nooit een gelukkig einde beloofd
Je hebt nooit gezegd, dat je me nooit zou laten huilen
Maar zomerliefde zal ons warm houden lang na
Ons herfstafscheid, herfstafscheid, herfstafscheid
We zullen het achterlaten, de zomertijd
Onze harten, onze gedachten, zij zullen het zich herinneren
We zullen het niet vergeten, de dag dat we elkaar ontmoetten
De dag waarop we huilden, herfstafscheid
Ik heb je nooit een gelukkig einde beloofd
Je heb nooit gezegd, dat je me niet zou laten huilen
Maar zomerliefde zal ons warm houden lang na
Ons herfstafscheid, herfstafscheid, herfstafscheid