Vertaling van: Britney Spears - Boys
Om één of andere reden
Voel ik me alsof ik je al heel mijn leven wil
Maar je verstaat het niet
Ik ben zo blij dat we op dezelfde plaats,
op hetzelfde moment zijn
Het is nu gedaan.
Ik zag je dansen
Je liet al de meisjes staren
Die lippen en je bruine ogen (oo)
En het sexy haar.
Ik schud schud mijn lichaam
Ik laat de wereld je willen
Zeg je vrienden dat je wel terug komt
Ik wil zien wat je kan doen
Wat heb je nodig om gewoon met mij weg te gaan (Uh uh)
Ik probeer niet verwaand te klinken
maar jij en ik waren voorbestemd (ja ja)
Je bent een sexy jongen, (Uh)
Ik ben een fijn meisje. (weet je dat niet?)
Laten we deze dansvloer veranderen
in onze eigen kleine stoute wererld. (ja)
Jongens
Soms heeft een meisje er gewoon één nodig
(je weet dat ik je nodig heb)
Jongens
Om van haar te houden en haar vast te houden
(Ik wil gewoon dat je me aanraakt)
Jongens
Wanneer een meisje bij één is (mm mmm) Jongens
Dan heeft zij de macht (ja)
Pluk een jongen van de dansvloer.
Gillend in zijn oor
Moet iets over me gezegd hebben (wat zei je?)
Want hij kijkt deze kant op
Je kijkt naar mij
Met een sexy houding
Maar de manier waarop je vrienden zich bewegen (uh)
Het krijgt me in de stemming
OUW!
Wat heb je nodig om gewoon met mij weg te gaan
Ik probeer niet verwaand te klinken
maar jij en ik waren voorbestemd
Je bent een sexy jongen, Ik ben een fijn meisje.
Laten we deze dansvloer veranderen
in onze eigen kleine stoute wererld. Jongens!
Soms heeft een meisje er gewoon één nodig
(Ik word stout)
Jongens!
Om van haar te houden en haar vast te houden
(Ik word stout)
Jongens!
Wanneer een meisje bij één is
(Ik word stout)
Jongens!
Dan heeft zij de macht
(Vind je dat leuk? Hier gaan we..)
Laten we vannacht vliegen
Jongen, heb geen angst (heb geen angst)
Geen tijd te verliezen
En volgende week,
Ben ik misschien wel niet meer hier (uh-huh)
Dus jongen zet je stap
(laat me zien wat je kan doen)
Jongens!
Soms heeft een meisje er gewoon één nodig
(Ik heb dat graag)
Jongens! (Ik heb dat graag)
Om van haar te houden en haar vast te houden
Jongens!
Wanneer een meisje bij één is
(het gaat me opwinden)
Jongens!
Dan heeft zij de macht
Kom met me mee
Laten we de nacht invliegen
Oh jongen, deze avond is de onze
(alleen jij en ik schatje)
Wanneer je me knuffelt,
zorg er dan voor dat je me stevig vasthoudt
Laten we koers zetten naar de sterren
WORD STOUT!
Moan Moan Moan, OUW!
Jongens!
Soms heeft een meisje er gewoon één nodig
Jongens!
Om van haar te houden en haar vast te houden
Jongens!
Wanneer een meisje bij één is
Jongens!
Dan heeft zij de macht
Ja kan niet met hen leven
Je kan niet zonder hen leven!
Voel ik me alsof ik je al heel mijn leven wil
Maar je verstaat het niet
Ik ben zo blij dat we op dezelfde plaats,
op hetzelfde moment zijn
Het is nu gedaan.
Ik zag je dansen
Je liet al de meisjes staren
Die lippen en je bruine ogen (oo)
En het sexy haar.
Ik schud schud mijn lichaam
Ik laat de wereld je willen
Zeg je vrienden dat je wel terug komt
Ik wil zien wat je kan doen
Wat heb je nodig om gewoon met mij weg te gaan (Uh uh)
Ik probeer niet verwaand te klinken
maar jij en ik waren voorbestemd (ja ja)
Je bent een sexy jongen, (Uh)
Ik ben een fijn meisje. (weet je dat niet?)
Laten we deze dansvloer veranderen
in onze eigen kleine stoute wererld. (ja)
Jongens
Soms heeft een meisje er gewoon één nodig
(je weet dat ik je nodig heb)
Jongens
Om van haar te houden en haar vast te houden
(Ik wil gewoon dat je me aanraakt)
Jongens
Wanneer een meisje bij één is (mm mmm) Jongens
Dan heeft zij de macht (ja)
Pluk een jongen van de dansvloer.
Gillend in zijn oor
Moet iets over me gezegd hebben (wat zei je?)
Want hij kijkt deze kant op
Je kijkt naar mij
Met een sexy houding
Maar de manier waarop je vrienden zich bewegen (uh)
Het krijgt me in de stemming
OUW!
Wat heb je nodig om gewoon met mij weg te gaan
Ik probeer niet verwaand te klinken
maar jij en ik waren voorbestemd
Je bent een sexy jongen, Ik ben een fijn meisje.
Laten we deze dansvloer veranderen
in onze eigen kleine stoute wererld. Jongens!
Soms heeft een meisje er gewoon één nodig
(Ik word stout)
Jongens!
Om van haar te houden en haar vast te houden
(Ik word stout)
Jongens!
Wanneer een meisje bij één is
(Ik word stout)
Jongens!
Dan heeft zij de macht
(Vind je dat leuk? Hier gaan we..)
Laten we vannacht vliegen
Jongen, heb geen angst (heb geen angst)
Geen tijd te verliezen
En volgende week,
Ben ik misschien wel niet meer hier (uh-huh)
Dus jongen zet je stap
(laat me zien wat je kan doen)
Jongens!
Soms heeft een meisje er gewoon één nodig
(Ik heb dat graag)
Jongens! (Ik heb dat graag)
Om van haar te houden en haar vast te houden
Jongens!
Wanneer een meisje bij één is
(het gaat me opwinden)
Jongens!
Dan heeft zij de macht
Kom met me mee
Laten we de nacht invliegen
Oh jongen, deze avond is de onze
(alleen jij en ik schatje)
Wanneer je me knuffelt,
zorg er dan voor dat je me stevig vasthoudt
Laten we koers zetten naar de sterren
WORD STOUT!
Moan Moan Moan, OUW!
Jongens!
Soms heeft een meisje er gewoon één nodig
Jongens!
Om van haar te houden en haar vast te houden
Jongens!
Wanneer een meisje bij één is
Jongens!
Dan heeft zij de macht
Ja kan niet met hen leven
Je kan niet zonder hen leven!