Vertaling van: Britney Spears - Wrecking Ball

We klampten, we ketenden onze harten tevergeefs
We sprongen, nooit vragend waarom
We kusten, ik kwam onder jouw betovering
Een liefde, die niemand ontkennen kon

Zeg nooit, dat ik zomaar wegliep
Ik zal je altijd willen
Ik kan niet met een leugen leven, rennend voor mijn leven
Ik zal je altijd willen

Ik kwam binnen als een sloopkogel
Ik heb nog nooit zo hard toegeslagen in de liefde
Alles wat ik wilde is jouw muren afbreken
Alles wat jij gedaan hebt, was mij breken
Ja, jij sloopte mij

Ik plaatste je hoog de hemel in
En nu kom je niet meer naar beneden
Het keerde langzaam, jij liet mij branden
En nu zijn we as op de grond

Zeg nooit, dat ik zomaar wegliep
Il zal je altijd willen
Ik kan niet met een leugen leven, rennend voor mijn leven
Ik zal je altijd willen Ik kwam binnen als een sloopkogel
Ik heb nog nooit zo hard toegeslagen in de liefde
Alles wat ik wilde is jouw muren afbreken
Alles wat jij gedaan hebt, was mij breken

Ik kwam binnen als een sloopkogel
Ja, ik sloot mijn ogen en zwierde
't Liet me ineengedoken achter in een vlaag en een val
Alles wat je ooit deed was mij breken
Ja, je sloopte me

Het was nooit mijn bedoeling een oorlog te beginnen
Ik wilde alleen maar, dat je me binnen liet
En in plaats van geweld te gebruiken
Denk ik, dat ik jou had moeten binnen laten
Het was nooit mijn bedoeling een oorlog te beginnen
Ik wilde alleen maar, dat je me binnen liet
Ik denk, dat ik jou had moeten binnen laten

Zeg nooit, dat ik zomaar wegliep
Ik zal je altijd willen

Ik kwam binnen als een sloopkogel
Ik heb nog nooit zo hard toegeslagen in de liefde
Alles wat ik wilde is jouw muren afbreken
Alles wat jij gedaan hebt, was mij breken
Ik kwam binnen als een sloopkgel
Ja, ik sloot mijn ogen en zwierde
't Liet me ineengedoken achter in een vlaag en een val
Alles wat je ooit deed was mij breken
Ja, je sloopte me